Dragon Ball Z 252, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:01:"Ostatnia bro�, Satan ratuje Ziemie!"00:00:52:/Kiedy Majin Boo by� jeszcze ma�ym dzieckiem,00:00:55:/rozkoszowa� si� zabijaniem tych,| /kt�rzy mu si� sprzeciwiali oraz,00:00:58:/tych, kt�rzy przed nim uciekali.00:01:01:/Wi�kszo�ci gin�a od jego pocisku, | /i kiedy stawa� si� g�odny,00:01:03:/zazwyczaj byli zamieniani w s�odycze, | /kt�re potem zjada�.00:01:14:/Podczas, gdy wszystko na Ziemi | /nie by�o jeszcze zniszczone,00:01:18:/wojsko przygotowywa�o si� | /do przeciwstawienia si� mu raz na zawsze.00:01:21:/Jednak�e, nieb�d�cy w stanie nic zrobi� | /z moc� Majin Boo,00:01:23:/armia zosta�a zmia�d�ona bez powrotnie,00:01:27:/i teraz, zosta� tylko jedna osoba, | /kt�ry stanie przeciwko niemu.00:01:40:/Jednak ludzie nie stracili jeszcze nadziei.00:01:52:/Z istotnych powod�w, | /ludzie zacz�li rozg�asza� przez radio,00:01:56:/�e ci�gle �yje ich zbawca.[Satan]00:02:01:/Ludzie, wi�c czekaj�, | /kiedy ich wybawiciela poka�e si�.00:02:13:/To cz�owiek, kt�ry zg�adzi� Cell'ta, | /najlepszy wojownik na �wie- nie, we wszech�wiecie!00:02:19:/On, najpot�niejszy cz�owiek, | /niepokonana legenda...00:02:32:/Mistrz, kt�ry odpoczywa� wewn�trz schronu,00:02:36:/aby odzyska� si�y po turnieju Tenkaichi...00:02:39:/Mr Satan!00:02:54:Satan!... Satan!... Satan!... Satan!...00:02:57:Satan!... Satan!... Satan!... Satan!...00:03:00:Bez obawy. Pokonam Majin Boo za wszelk� cen�.00:03:05:Niech pan b�dzie ostro�ny!00:03:08:/Wygl�da na to, �e wszyscy wiedz� o tym, �e,00:03:10:/jedyn� osob�, kt�ra mo�e pokona� Majin Boo,00:03:12:/jest najsilniejszy wojownik we wszech�wiecie, | /Mr Satan.00:03:33:Niech Ci� szlach, Maji Boo! Nast�pnym razem...!00:03:37:Teraz zobaczmy tu. | Je�li si� ruszysz to nie przetrze Ci tego, wiesz!00:03:45:-To boli!00:03:47:-Co ty opowiadasz?! | Sam sobie to zrobi�e�!00:03:52:S�uchaj, Goten, tylko Ty mi zosta�e�.00:03:56:Wiec nie mo�esz robi� takich nierozwa�nych rzeczy!00:04:00:-Rozumiesz?00:04:02:-T-tak...00:04:05:-Ty te�, Trunks.00:04:08:-T-tak...00:04:10:W�a�nie!00:04:12:Jeste�cie jedyn� nadziej� Ziemi!00:04:19:Uczcie si� swojej lekcji | i nie r�bcie niczego innego!00:04:25:Piccolo?00:04:27:O co chodzi?00:04:29:M�j ojciec by� strasznie silny, tak? | My�lisz, �e mog� go przewy�szy�?00:04:37:Chce broni� Ziemi, tutaj, | w ten sam spos�b, co m�j tata!00:04:41:I to dla tego powodu stan� si� silniejszy od mojego ojca!00:04:47:Trunks...!00:04:59:Wewn�trz waszych dw�ch cia�...00:05:05:Wewn�trz waszych dw�ch cia� p�onie ta sama wojownicza krew,00:05:09:kt�ra sta�a si� mo�liwa z niemo�liwego wiele razy.00:05:14:Mo�esz go prze�cign��. Jestem tego pewien!00:05:33:-Dobra, zacznijmy trening!00:05:37:-Tak!00:05:41:Trzymaj si� go, Trunks!00:05:43:Goten, Ty tak samo!00:05:58:-/To jest dom Majin Boo?00:06:03:-T-tak, na to wygl�da Mr Satan.00:06:06:Dobra, teraz p�jd� sam. | Zostawcie to w ca�o�ci mi!00:06:11:Wy ch�opaki mo�ecie wraca� | i czeka� na dobre wiadomo�ci.00:06:15:Dobrze, wi�c, je�li wybaczysz...00:06:19:Prosz� obro� pok�j na tym �wiecie!00:06:24:E-ee, Mr Satan? Co jest w tej torbie?00:06:27:To? Powiedzmy, �e to jest tajna bro� | do pokonania Majin Boo.00:06:34:Ooo, tajna bro�? Bardzo obiecuj�ce!00:06:39:Wszyscy mog� by� spokojni!00:06:42:Dobra, mo�emy zacz�� rozmawia�, jak go pokona�, wi�c?00:06:49:Mam zamiar sprawi�, �e po�a�uje tego, | �e najsilniejszy wojownik we wszech�wiecie,00:06:53:Mr Satan, jest tu na Ziemi!00:07:04:/Dostane go!00:07:11:Wy�a�, Majin Boo! Mr Satan przyby�!00:07:18:Co si� sta�o? Co?00:07:20:Nie chcesz wyj�� Ty zasrany tch�rzu? | Nie ma sprawy ja przyjd� do Ciebie.00:07:26:Przygotuj si�!00:07:28:Mam zamiar Ci to da� wyjdz-i-wyjdz, | przez-i-przez, i koniec-i-koniec! <-[Co za g�upota...]00:07:32:/E-ee, Mr Satan?00:07:34:Ma przem�czone gard�o, czy co�? On pana nie s�yszy, | jak m�wi pan takim cichym g�osem!00:07:35:Eeee, widzisz, to jest tak, �e...00:07:43:Ju� wiem! Co powiesz, jak powiem to za Ciebie?00:07:49:Hej, Ty Majin Boo! Czemu tu nie wyjdziesz!? Jeste� sko�czony!00:07:53:/Ty idioto! Je�li b�dziesz m�wi� tak g�o�no, | /to on Ci� us�yszy, wiesz o tym!00:08:16:Widocznie nie us�ysza� tego.00:08:19:Naprawd�! Wy ch�opaki pozostaj�c tu | nie pomagacie mi! Wracajcie, wracajcie!00:08:23:Wi�c je�li nam wybaczysz. B�d� ostro�ny! | Prosz�, zadbaj by Ziemi nic si� nie sta�o!00:08:28:/Przeka� prasie ode mnie, �e ja | /Mr Satan, b�d� strzeg� pokoju.00:08:47:Wi�c, teraz gdy nikogo ju� nie ma...00:08:51:Z-Zastanawiam si�, czy Majin Boo jest w domu.00:10:09:Mo�e go nie ma...00:10:25:Nie ma go!00:10:38:Oblecia� Ci� strach przede mn�, Majin Boo!?00:10:41:Nie ma nic, czego nie m�g�bym zrobi�, co?00:10:43:Po wszystkim, je�li go nie ma, | to nie ma mowy, �ebym z nim walczy�!00:10:45:Nic wi�cej nie mog� zrobi�! Id� do domu!00:10:47:Nic wi�cej nie mog� zrobi�, poza p�j�ciem do domu, co!?00:10:50:Ty idioto! Ty grubasie! Pu�ci� "Boo"!00:11:00:P-P-Przepraszam, Majin Boo!00:11:02:Wszystko, co teraz powiedzia�em jest nie prawd�! Nieprawd�!00:11:04:W�a�ciwie, to Ci� szanuje ca�ym moim sercem!00:11:15:Czemu, Ty! Przestraszy� mnie, jak mog�e�!? TY...! Ty...! Ty...!00:11:18:Czy my�lisz, �e kto� taki, jak ja | m�g�by by� tak niespokojny o Majin Boo!?00:11:21:Cze��!00:11:33:Cze��!00:11:53:C-c-czemu to Majin Boo! Dobrego dnia Ci, �ycz�!00:11:57:Jestem zaszczycony, �e Ci� pozna�em. | Tak, tak, koniecznie, koniecznie!00:12:04:Jakiego rodzaju s�odyczem chcesz si� sta�, | �ebym m�g� Ci� zje��?00:12:07:W cukierek? W ciastko? W gum�?00:12:09:Nie, Nie! Prosz� poczekaj chwile!00:12:12:Majin Boo mam dla Ciebie cudowny prezent!00:12:16:-Prosz�! To nic specjalnego, ale-00:12:19:-Nie potrzebuje czego�, takiego! | Po prostu Ci� zabije!00:12:22:N-n-nie to naprawd� nie jest nic specjalnego! Widzisz?00:12:26:Najlepsze czekoladki! B�d� moim go�ciem!00:12:29:-Czekolada, co? Jak "Najlepsza"?00:12:33:-T-tzn., �e s� bardzo drogie i pyszne!00:12:51:/On to je! On to je! Ty g�upcze! | /Te czekoladki s� zatrute zab�jcz� substancj�!00:12:58:/Wkr�tce b�dziesz straszliwie cierpia� i-, co?00:13:01:Pyszne...! To s� o wiele lepsze czekoladki od ludzkich!00:13:05:N-naprawd�?00:13:06:Ah! M�j nast�pny prezent to ten! Game Poy!00:13:11:-Co to?00:13:12:-Patrz! Poruszasz si� tak, �eby uderzy� przeciwnika!00:13:26:To jest trudne!!00:13:29:D-Dam Ci �atwiejsz� p�yt�!00:13:38:Mam Ci�. | To tak�e jest trudne!00:13:43:Dobra! Teraz! | Teraz, albo nigdy!00:13:47:Gi�!00:13:55:Jest!!00:14:03:"Koniec!!"00:14:09:Hej! To by�o ca�kiem zabawne!00:14:13:D-dlaczego to by�o super, super...!00:14:18:-Jeste� zabawny, dlatego zrobi� Ci� moim s�u��cym.00:14:22:-B-bardzo dzi�kuje!00:14:28:Daje Ci te. To s� cukierki zrobione z ludzi.00:14:33:-S� smaczne! Prosz�, zjedz je!00:14:35:-T-tak, bardzo dzi�kuje! Akceptuje je!00:14:39:Przepyszne! Bardzo apetyczne. Z pewno�ci�!00:13:49:Co?00:14:55:-Jest tam co�?00:14:57:-Ja...ee...przez moment co� tam zobaczy�em...00:15:01:Wi�c to zabijmy!00:15:14:/W-wspania�y...! Doskona�e... | /to by�o doskona�e! �wietnie!00:15:25:Ee, je�li ju� wszystko dobrze, | to m�g�bym zrobi� z Tob� zdj�cie?00:15:30:Prosz�, tylko na chwile.00:15:34:W�a�nie tak! Jeszcze troch�... prosz�, po�� si�.00:15:38:Tak?00:15:40:Przepraszam, ale takie zdj�cia s� teraz w modzie!00:15:51:/Nareszcie mam niez�e zdj�cie!00:15:53:Boo! Jeste� g�odny? | Jestem bardzo dobrym kucharzem! Boo!00:16:10:To tylko kwestia czasu, tak?00:17:01:Goku! Ju� sko�czy�!00:17:06:Znudzi�em si� i zrobi�em si� senny!00:17:15:Mo�esz teraz usi���.00:17:21:Tw�j wysi�ek zostanie doceniony, m�dry przodku!00:17:27:-I jak? Gohan, czujesz si� silniejszy?00:17:31:-Nie b�d� g�upi! Ceremonia si� jeszcze nie sko�czy�a.00:17:35:Jego moc wzro�nie dopiero po dwudziestu godzinach!00:17:43:Zaczynajmy.00:17:45:S�ychaj, to proste.00:17:47:Musisz si� nie rusza� i skoncentrowa� si�.00:17:52:-Znowu musze si� nie rusza�?00:17:54:-Przesta� marudzi�!00:17:56:Tylko tak, Twoja moc mo�e wzrosn��!00:18:00:To ma�a cena, czy� nie?00:18:06:Nie masz czasu do stracenia, tak? | Zaczynajmy w tej chwili.00:18:10:Rozumiem.00:18:24:/Ceremonia dobiega ko�ca, | /teraz moc Gohana powinna wzrosn��.00:18:29:/Gdzie indziej, gdzie Mr Satan...00:18:32:/Teraz, teraz, moje przepyszne | /ciastka s� gotowe! Pocz�stuj si�!00:18:36:/Pewnie musisz by� zm�czony! | /Pracowa�e� tak ci�ko!00:18:41:/Nie b�d� taki pewny siebie, | /grubasie! Nied�ugo po�a�ujesz!00:18:45:/Rozumiesz mnie!00:18:47: <<< T�umaczy� Koczko >>>
[ Pobierz całość w formacie PDF ]