Dragon Ball Z 101, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:01:Zostaj� na tej planecie!!!00:00:04:Ostatnie �yczenie zostaje spe�nione.00:00:25:Uparty z ciebie go�ciu!00:00:28:Mia�e� jedynie odda� si� po|cichu w szpony|�mierci i nie skosztowa�e� tego horroru,00:00:34:gdy stan��e� oko w oko z przeznaczeniem planety.00:00:38:Wy z Ziemi wszyscy|jeste�cie jacy� psychiczni!00:00:42:Do tego stopnia, �e zapomnieli�cie|kogo wyzwali�cie na pojedynek!00:00:47:Ty r�wnie� si� zapomnia�e�|we w�asnej zarozumia�o�ci!00:00:51:Co takiego?00:00:53:W porz�dku. Zamieni� ci� proch.00:00:57:Tak jak to zrobi�em z tamtym Ziemianinem.00:01:02:Tak jak z tamtym Ziemianinem?00:01:06:Masz na my�li Kuririna!?00:01:14:M�WISZ O KURIRNIE!?00:01:29:Bezduszni Saiyajinie? To chyba jaki� �art!00:02:23:Seniorze Elder planety Namek,00:02:25:Namek nied�ugo zniknie!00:02:31:Smocze kule powinne spe�ni�|jeszcze jedno �yczenie.00:02:36:Tak, Kaio-sama.00:02:41:Prosz� szybko poprosi� Shenlonga,00:02:45:�eby przeni�s� wszystkich|z wyj�tkiem Freezera na Ziemi�.00:02:50:Rozumiem, Kaio-sama.00:02:53:Jestem bardzo wdzi�czny za pa�ski wysi�ek.00:02:56:Jednak �yczenie musi zosta� wypowiedziane|bezpo�rednio przed Shenlongiem.00:03:01:Skontakuj� si� z najbli�sz�|mu osob� i przeka�� �yczenie.00:03:06:Nie mo�ecie! Nie w ten spos�b!00:03:10:Zmie�cie dla mnie �yczenie!00:03:14:Goku, s�ysza�e� to?00:03:16:Co to?00:03:24:Niech zadzia�a nie tylko na Freezera,00:03:28:zmie�cie na "wszyscy opr�cz Freezera i mnie"!00:03:33:Goku, wiem jak si� czujesz, ale|na mi�o�� bosk�, wr�� na Ziemi�!00:03:46:Je�li nie pozwolisz mi teraz|doko�czy� pojedynku z Freezerem,00:03:53:to nie wybacz� ci tego do ko�ca �ycia!00:03:56:Goku!00:03:58:B�agam ci�, Kaio-sama.00:04:08:Kaio-sama, o co chodzi?00:04:10:Co m�wi Goku?00:04:19:Kaio-sama!00:04:23:Kaio-sama!...Kaio-sama!00:04:25:Kaio-sama!00:04:26:Nie mo�ecie by� ciszej!?00:04:31:Ale Goku...00:04:33:Pospiesz si�!00:04:35:Nie mamy czasy!00:04:44:Dobrze, Goku, ju� nic nie powiem.00:04:46:W porz�dku, je�eli chcesz|pogorszy� swoj� sytuacj�.00:04:59:Tam stoi Shenlong!00:05:02:Freezer chyba mnie zabi�.|Czym ja jestem...?00:05:07:Najbli�ej jest Dende.00:05:11:Dende, z tej strony Senior Elder.00:05:14:Ojciec Senior Elder-sama!00:05:17:Nic Ci nie jest!|Ale jak to...?00:05:20:P�niej odpowiem na pytania.|Teraz chc�, �eby� co� zrobi�.00:05:24:Dobrze.00:05:26:Obok ciebie powinien by� Shenlong|czekaj�cy na ostatnie �yczenie.00:05:31:Tak!00:05:33:O ile dobrze sobie przypomina, to|dopiero zosta�y spe�nione dwa �yczenia.00:05:38:Chc� by� podlecia� do niego i|wypowiedzia� moje trzecie �yczenie.00:05:44:Dobrze! Tylko jakie...?00:05:47:Trzecie �yczenie brzmi...00:05:55:�eby wszyscy, opr�cz Freezera|i Saiyajina o imieniu Son Goku,00:05:59:przenie�li si� na Ziemi�.00:06:03:Dobrze!00:06:09:Kaio-sama, wielkie dzi�ki!00:06:12:Freezer! Walczmy!00:06:14:�a�osny dupku. Nie masz �adnych szans na wygran�.00:06:18:Koniec tej bitwy jest ju� przes�dzony.00:06:40:Opr�cz Gohana, jeste�my gotowi do startu.00:06:46:Ciekawe, czy naprawd�|zamierza walczy� z Freezerem!00:06:52:Chcia�abym, �eby� wr�ci� razem z Sonem-kun!00:06:55:Wtedy od razu by�my wystartowali.00:06:59:M�wi�am mu, �e nie mamy czasu!00:07:12:Gohan-kun, dzia�a doskonale!00:07:15:Pospiesz si� i zabierz ze sob� ojca!00:07:19:Zbytnio nie przepadam za|podr�owaniem razem z Piccolo.00:07:33:Ojcze...00:07:44:Co to za miejsce? Czy|zaraz wszystko wybuchnie?00:07:55:Powinienem nie �y�. Zabi� mnie Freezer...00:08:33:Nie wiem dlaczego, ale wci�� �yj�!00:08:40:Gdzie jest Freezer? Gdzie jest Kakarotto?00:08:48:Tam s�, cholera!00:09:00:Goku, masz wr�ci� do domu �ywy!00:09:04:Dobrze. Kaio-sama, musz� przyzna�,|�e nie�le to sobie obmy�li�e�!00:09:09:Co to!?00:09:18:A wi�c to jest Shenlong z Namek?00:09:21:Teraz mog� walczy� i o nic si�|nie martwi�. No dalej, Freezer!!00:09:35:To smocze kule!00:09:38:My�la�em, �e smocze kule|zamieni�y si� w kamienie.00:09:46:I o to chodzi!00:09:52:St�j!00:10:16:Zejd� mi z drogi!00:10:31:Przecie� to...!00:10:37:Dende, twoja kolej!00:10:40:Prosz�, niech si� nie sp�ni!00:10:57:Polunga!00:11:06:Co was zatrzymuje?|Nie macie wi�cej �ycze�?00:11:12:Mam!00:11:13:To wypowiedz je szybko!00:11:17:Dobrz, trzecie - ostatnie �yczenie!00:11:35:Uczy� mnie, Freezera, nie�miertelnie m�odym!00:11:41:Freezer!00:11:42:O cholera!00:11:44:Uczy� mnie, Freezera, nie�miertelnie m�odym!00:12:03:W porz�dku. Zrozumia�em.00:12:07:Zostawi� tych dw�ch tutaj...00:12:13:...a reszt� przenios� na Ziemi�.00:12:19:Zawszony szczeniaku!00:12:28:Freezerze!!00:12:36:Vegeta!00:12:49:Kakarotto, jednak sta�e� si� Super Saiyajinem!00:12:55:Nawet ty! Dlaczego!?00:12:59:Dlaczego �yjesz!?00:13:04:A masz!00:13:22:�egnajcie!00:13:38:Poczekaj!00:13:59:Wygl�da na to, �e tw�j j�zyk na nic si�|tu zda� i �yczenie si� nie spe�ni�o.00:14:06:A� mi ciarki przelecia�y.00:14:09:Czy to nie by� dzieciak, kt�rego zabi�em?00:14:12:Ziemskie smocze kule o�ywi�y|wszystkich, kt�rych wy zabili�cie!00:14:17:Co takiego!?00:14:19:A tutejszymi smoczymi kulami...00:14:23:Jakie �yczenie wypowiedzia� ten szczyl?00:14:28:Wszyscy z tej planety, z wyj�tkiem ciebie|i mnie, przenie�li si� na Ziemi�!00:14:50:Kaio-sama, co si� sta�o?00:14:53:Sta�o si� tak jak tego chcia�em.00:14:56:- Super!|- To �wietnie, prawda Yamucha?00:14:59:Za wcze�niej jeszcze �wi�towa�.00:15:01:A to dlaczego?00:15:03:Poniewa� Goku zosta� na|Namek razem z Freezerem.00:15:08:Niemo�liwe!00:15:24:Bulma-san!00:15:28:Gohan-kun!00:15:33:Gohan-kun!00:15:35:Jak znowu mog�e� mnie tak zostawi�!?00:15:39:Przepraszam.00:15:41:Gdzie my jeste�my?00:15:44:To nie wygl�da na Namek, prawda?00:15:46:By�am w statku kosmicznym.00:15:49:Nie widz� nigdzie statku.00:16:07:Ty jeste�...00:16:11:Gdzie jeste�my?00:16:13:Na planecie Ziemia.00:16:15:Co!? Gdzie jest Freezer!?00:16:21:Son!00:16:25:Pan Piccolo-san!00:16:28:Gohan!00:16:30:Pan Piccolo-san! Dende!00:16:33:Czy to sen? A�! To nie jest sen!00:16:38:Wygl�da na to, �e odzyska�em �ycie!00:16:42:I pan Kuririn-san te�?00:16:44:Tego nie wiem.00:16:46:By� mo�e.00:16:48:Seniorze Elder-sama!00:16:50:Senior Elder-sama!?00:16:59:S�uchajcie, to jest planeta Ziemia.00:17:04:- Ziemia?|- Niemo�liwe... Jak?00:17:09:Co tu si� sta�o?00:17:12:M�j czas si� ju� sko�czy� i|nied�ugo raz jeszcze odejd�.00:17:17:Jednak, zanim umr�,|wyja�ni� wam co si� sta�o.00:17:25:A gdzie podziali si� Kakarotto i Freezer?00:17:42:Pozosta�o nam si� ju� tylko modli�.00:17:45:Goku nie pozosta�o ju� w og�le czasu.00:18:02:Planeta zacz�a si� kurczy�.|Eksploduje nie wi�cej ni� za dwie minuty.00:18:11:Czy to ja ci� pierwszy zabij�?|Czy mo�e wybuch planety?00:18:16:Tak czy inaczej, czeka ci� �mier�,00:18:19:poniewa� nie prze�yjesz d�ugo|w pr�ni kosmicznej.00:18:23:Nawet, je�eli w jaki�|cudowny spos�b mnie pokonasz!00:18:27:Mo�e i tak. Ale czeka�em na t� chwil�...00:18:31:...Chwil�, gdzie b�dzie nas tylko dw�jka|i b�d� m�g� walczy� jak mi si� podoba!00:18:36:Nawet w obliczu �mierci?|Wygl�da na to,00:18:40:�e chcesz zako�czy� pojedynek ze mn�,|Freezerem, za wszelk� cen�.00:18:58:Walka wr�cz? Prosz� bardzo.|Je�eli w ten spos�b chcesz zgin��.00:19:09:Na planecie Namek, kt�ra staje si� planet� �mierci,00:19:13:rozgra si� walka na najwy�szym poziomie...00:19:16:...mi�dzy dw�jk� pozosta�ych, Goku i Freezerem!00:19:19:Czy poznamy wynik|przed eksplozj� Namek?
[ Pobierz całość w formacie PDF ]