Dragon Ball Z 53, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:03:Statek kosmiczny Goku p�dzi na Namek.00:00:11:Piccolo, Tenshinhan, i pozostali|rozpocz�li trening u Kaio-samy.00:00:27:Kuririn i Dende spiesz� na spotkanie|z Najstarszym Nameczaninem.00:00:33:W mi�dzyczasie, Vegeta zapatrzony|w siebie i swoje mo�liwo�ci|toczy �mierteln� walk� z Zarbonem.00:00:41:Nie mog� uwierzy�, �e nawet z|tym nie mo�esz sobie poradzi�.00:00:44:Jestem w szoku. Rzeczywi�cie|zrobi�e� niez�e post�py.00:00:47:Ale dzi�ki temu, obudzi�e� wewn�trzn�|si��, kt�ra drzema�a we mnie od lat.00:00:58:Doprawdy przera�aj�ce! Diabelska|przemiana przystojnego wojownika Zarobona.00:01:29:Co? Obudzi�em wewn�trzn�|moc, kt�ra w tobie drzema�a?00:01:39:Zgadza si�.00:01:46:C� za zabawny dowcip!00:01:49:Poniewa� wkr�tce umrzesz, powiem ci dlaczego|u�pi�em t� prawdziw� si��, zamiast jej u�ywa�.00:01:57:�eby j� z siebie wydoby�, musz� si�|przemieni�. Aczkolwiek, to w co si�|przemieniam nie wygl�da zbyt �adnie.00:02:05:Preferuj� pi�kno wi�c nie mog� tego|znie��, ale je�li mam do wyboru �mier�|albo przemian�, wybior� przemian�.00:02:12:Przemian�?00:02:14:Tak jak my Saiyanie?00:02:17:Zdesperowane typy zaczynaj�|chrzani� bez sensu kiedy czuj� b�l.00:02:23:Nie stajemy si� bezsensownie|wielcy jak wy Saiyanie.00:02:26:Ale nasza moc wzrasta wielokrotnie.00:02:32:Staje si� druzgoc�ca!00:02:44:Poka� mi j�!00:02:47:Nie musisz mnie namawia�.00:02:49:Zaraz ci poka��.00:02:59:C-Co!?00:03:05:Nie tylko moja posta� uleg�a przemianie!00:03:07:Nie b�d� oszo�omiony moj� moc�!00:03:33:Dende, daleko jeszcze do Najstarszego Nameczanina?00:03:37:Jeszcze troch�.00:03:39:Musimy co� zrobi� dop�ki Vegeta ci�gle walczy.00:03:46:Wydaje si�, �e sporo czasu min�o odk�d|wyruszyli�my, a z tego co widz� to|s�o�ce jeszcze nie zacz�o zachodzi�.00:03:55:Dlaczego?00:03:56:S�o�ce nigdy nie zachodzi.00:03:59:Mamy trzy s�o�ca, kt�re wschodz� jedne po drugim.00:04:12:A wi�c na tej planecie nie ma nocy?00:04:16:Nie, nie ma.00:04:20:Ale to chyba teraz nieistotne.00:04:36:Cholera.00:06:08:Osi�gn��em sw�j limit.00:06:09:Musz� troch� odpocz��.00:06:18:Ale przystosowa�em si� do przyci�gania|50G szybciej ni� si� spodziewa�em.00:06:27:Wygl�da na to, �e moja walka|z Veget� jednak si� przyda�a.00:06:39:Ciekawe czy Tenshinhan i reszta|trenuj� teraz z Kaio-sam�.00:06:59:S�uchaj, Goku.00:07:01:To rozkaz od Kaio.00:07:04:Nie zbli�aj si� do niego.00:07:06:Nie m�wi� tego tylko z obawy o ciebie.00:07:09:M�wi� to z obawy o Namek, Ziemi�|i wszystkich pozosta�ych planet.00:07:14:Je�li zaatakujesz z nieodpowiedni� moc� i|zdenerwujesz go, mo�e si� to sko�czy� tragedi�.00:07:21:On jest jedyn� osob� do kt�rej|nie powiniene� si� zbli�a�.00:07:31:Nie mog� odpoczywa�!00:07:33:Dobra!00:08:05:St�j!00:08:26:St�j!00:08:56:Zaczekaj na mnie!00:08:58:Czekaj!00:09:09:To by�o wy�apanie ry�owe.00:09:12:A to dobre!00:09:29:Cholera, nie mog� przegra�!00:10:25:Nie wa�ne jak silnym si� staniesz,|nie jeste� w stanie mnie pokona�!00:10:46:Niesamowite.00:10:47:Nawet z tej odleg�o�ci mog�|wyczu� energi� ki z walki.00:11:13:Moja moc nie jest nawet|por�wnywalna z t� przed przemian�!00:11:31:Jak to mo�liwe?00:11:32:Zyska�em przecie� wielk� moc na Ziemi!00:12:00:Zginiesz bolesn� �mierci�!00:12:20:To koniec Vegety.00:12:38:Nie ma go tam.00:12:40:Pewnie nie by� w stanie si� porusza� i uton��.00:13:01:Przyspo�y� mi niez�ych k�opot�w.00:13:02:Zmusi� mnie nawet do przemiany, kt�rej nienawidz�.00:13:05:Lepiej opowiem o tym Freezie-sama.00:13:36:Po co ja wogle przyby�am na t� planet�!?00:13:38:Nie mo�emy nawet zdoby� Smoczych Kul!00:13:40:W dodatku nasz statek kosmiczny zosta� zniszczony!00:13:45:Jak mo�esz by� tak spokojny?00:13:48:Poczekaj jeszcze troch�.00:13:49:Kiedy tata tu przyleci, na pewno co� wymy�li.00:13:53:Chcia�abym aby Son-kun si� pospieszy�|i przylecia� tu jak najszybciej.00:13:55:Je�li b�de tu musia�a zosta�|d�u�ej, to chyba zwariuj�!00:14:03:Ciekawe czy Kuririn-san dolecia�|ju� do Najstarszego Nameczanina.00:14:16:Ich ki os�ab�a.00:14:19:Ju� pewnie po walcje.00:14:24:Kto wygra�?00:14:28:Nie wiem.00:14:29:Nie wa�ne kto wygra� i tak na jedno wyjdzie.00:14:32:Pospieszmy si�.00:15:12:Kt�r�dy? Ci�gle prosto?00:15:15:Troch� bardziej w lewo.00:15:32:Jest!00:15:33:Ta wysoka ska�a! Widzisz j�?00:15:36:A wi�c to jest to miejsce?00:15:50:Z pewno�ci� by� to d�ugi lot.00:15:59:Najstarszy Nameczanin jest w �rodku.00:16:03:Dziwi� si�, �e ci�gle tu stoi.00:16:05:Strasznie rzuca si� w oczy.00:16:07:To tylko kwestia czasu, kiedy znajd� to miejsce.00:16:32:Chyba go jeszcze nie zabili, co?00:16:38:Nie mogli...00:17:00:Nail-san!00:17:01:Ciesz� si�, �e nic panu nie jest!00:17:03:Wygl�da dok�adnie jak Piccolo!00:17:08:Ciesz� si�, �e uda�o ci si� tu dotrze�, Dende.00:17:11:Najstarszy wie mniej wi�cej co si� sta�o.00:17:16:A wi�c Najstarszy ju� wie?00:17:19:Dobrze, nie b�dziemy musieli|traci� czasu na wyja�nienia.00:17:23:Wejd�cie.00:17:24:Najstarszy was oczekuje.00:17:28:Skoro wie co si� dzieje, dlaczego nie|opu�ci� tego niebezpiecznego miejsca?00:17:37:Najstarszy jest ju� za stary.00:17:40:Wie, �e jego �ywot dobiega ko�ca.00:17:43:Nie mia� innego wyboru ni� zosta�|tu, chroniony przeze mnie.00:17:49:S�ysza�em, �e jego �ycie zbli�a sie|ku ko�cowi, ale nie spodziewa�em|si�, �e a� tak ma�o czasu mu zosta�o.00:17:54:Wejd�cie.00:17:58:Dobry jest. Czuj� w nim du�o wi�ksz�|si�� od pozosta�ych Nameczan.00:18:08:Na g�r�.00:18:12:Dobrze.00:18:25:Najstarszy, przyprowadzi�em Dende i go�cia.00:18:30:Jest wielki.00:18:32:Witam. Jeste� ziemianinem, prawda?00:18:37:Jestem wdzi�czny za uratowanie mojego dziecka.00:18:42:Dzi�kuj�.00:18:43:Ale my nie zrobili�my niczego wielkiego.00:19:34:Przekl�ty Zarbon!00:19:37:Niech sobie nie my�li, �e to koniec.00:19:40:Stan� si� jeszcze silniejszy!00:19:43:I wtedy pokonam Zarbona i Freez�!00:19:47:Nie dopuszcz� �eby ktokolwiek|inny zdoby� te Smocze Kule!00:19:56:Vegeta ci�gle �yje.00:20:00:Ale Zarbon i Freeza ukrywaj� przera�aj�c� moc.00:20:07:Czy Najstarszy Nameczanin b�dzie|w stanie pom�c Kuririnowi?00:20:14:Bitwa pomi�dzy dobrem i z�em|wok� Smoczych Kul trwa.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]