Dragon Ball Z 289, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{7}{98}Odcinek 289 | Dziadek Goku! Jestem Pan!!{98}{156}Napisy do wersji AHQ 228MB{793}{899}Beznadzieja. Poruszaj�c si� w tym | tempie czuje si� jak �limak.{950}{990}Dobra...{1334}{1372}Le�my!{2140}{2189}Przepraszam bardzo!{2278}{2319}Trunks!{2319}{2402}�wietnie, �e wpad�e� | Min�o sporo czasu, prawda?{2402}{2508}Dzie� dobry Chichi-san! | Jest Goten w domu?{2527}{2670}Goten? Wiem tyle, �e wyszed� | gdzie� z samego rana z Goku!{2670}{2745}Mo�e Gohan wie gdzie poszli.{2745}{2880}Naprawd�? Postaram si� zapyta� Gohana. | Dzi�ki wielkie!{3108}{3218}Dzie� dobry!{3262}{3348}Hej, jest tu kto...?{3590}{3692}*Teraz, sprawd�my jak� pogod� przewidujemy w Paozu{3692}{3757}*Spadek ci�nienia przyni�s� nam deszcze podczas ostatniej nocy..{3753}{3819}-Hej! Witaj! | *...przejawiaj�cy si� dzisiaj wiatr z zachodu..*{3819}{3890}*pozostawi� czyste niebo , bez najmniejszej chmurki!*{3909}{3955}Fajnie Ci� widzie� Gohan.{3955}{4059}Nie mog� teraz zrobi� sobie przerwy. | M�g�by� przytrzyma� to dla mnie na chwil�?{4078}{4129}Jasne!{4129}{4233}Wiesz, to nic ale a� trudno patrze� na tyle ksi��ek{4233}{4326}Musze zebra� wszystkie potrzebne materia�y. | Kt�re wykorzystam na nast�pnym spotkaniu akademickim.{4326}{4379}A, po�� je wszystkie na stole.{4474}{4559}Gohan-san, widz� �e na powa�nie | zaj��e� si� studiowaniem , co?{4569}{4615}Racja{4615}{4697}Pan! Posprz�taj sw�j pok�j! Pan!{4766}{4834}O , witaj Trunks!{4834}{4904}Videl-san, przepraszam , �e nachodz�.{4904}{4981}Naprawd�, Pan wysz�a z pokoju zostawiaj�c totalny bajzel...!{4981}{5041}*Przybywajcie, dzielni wojownicy!*{5041}{}*Tutaj �wiatowej klasy mistrz, Mister Santan!*{5157}{}*Przyjm� wyzwanie od ka�dego!*{5217}{5355}*Czekam na Ciebie w miejscu, | gdzie odb�dzie si� Turniej Sztuk Walki!{5355}{5445}*Turniej Sztuk Walki rozpoczyna si� ju� jutro!*{5482}{5587}Naprawd�, nie wiem... co ten m�j ojciec wyprawia.{5597}{5633}Jest w porz�dku, prawda?{5633}{5758}Po tym wszystkim! Satan okaza� si� przydatny | w ratowaniu Ziemi i sta� si� bohaterem.{5758}{5868}Nie m�w tak, sam dobrze wiesz , �e u�yli�my | smoczych kul , �eby oczy�ci� umys�u ludzkie.{5868}{6003}Nikt nie mo�e pami�ta� w jaki spos�b ojciec | uratowa� Ziemi�.{6017}{6087}Teraz to nie wa�ne!| Trunks , nie chcia�e� czego� przypadkiem?{6087}{6168}O, racja, racja | Wiesz mo�e gdzie jest Goten?{6168}{6258}Goten jest w g�rach, | powr�ci� to treningu z ojcem i innymi.{6258}{6323}Vegeta i Bulma te� tam b�d�.{6323}{6382}Ojciec te� jest z nimi?{6763}{6883}Dobry widok, widzisz jakie relacje ma ojciec i syn?{7176}{7265}Kurcze, tato nie masz za grosz lito�ci.{7366}{7441}Min�o troszk� czasu Bulma, Vegeta?{7441}{7493}To wcale nie by�o troszk�!{7505}{7569}Powa�nie! Gdyby�my Ci� nie odwiedzili..{7569}{7622}wog�le by�my si� ju� nie zobaczyli, co nie?{7622}{7701}Tak! Ju� w og�le nas nie odwiedzasz.{7701}{7773}To nieprawda!{7773}{7869}Widzieli�my si� nad stawem, | jakie� pi�� lat temu, prawda?{7869}{7924}To by�o pi�� lat temu! Pi�� lat!{7924}{7999}Wszyscy mog� si� jako� spotka�,| ale Ty zawsze trenujesz,{8010}{8036}..i nie mo�esz wpa��,{8036}{8113}T-tak to prawda, ale..{8369}{8416}C-Co jest?{8441}{8492}Wygl�dasz jak jaka� ciocia, wiesz?{8492}{8521}Bezczelny!{8521}{8628}Wszyscy ludzie patrz�c na mnie m�wi� | "Prosz�, pani, ale pani m�odo wygl�da!"{8628}{8720}Wy Saiyanie jeste�cie potworami, nigdy si� nie zmieniacie!{8720}{8794}Saiyanie to rasa wojownik�w.{8794}{8892}Zachowujemy m�odzie�czy wygl�d ,by m�c d�u�ej si� bi�.{8892}{9004}Przy nast�pnej okazji. Poprosz� | Shen Long'a o to, by uczyni� mnie zn�w m�od�.{9004}{9046}A w�a�nie, Kakarroto..{9046}{9154}..m�wi�e� powa�nie o tym, | �e startujesz w jutrzejszych zawodach?{9154}{9223}Jasne, id� tam | Zdecydowa�em w�a�nie dzisiaj.{9248}{9293}Vegeta, wystartujesz te�!{9293}{9325}Po co?{9325}{9405}Czemu, niby mam podj�� decyzj� tak nagle i raptownie jak Ty?{9405}{9482}Poniewa� pojawi si� tam kto� | o niebywale wielkiej i pot�nej sile.{9482}{9547}Interesuj� si� nim od bardzo dawna i dzisiaj rano...{9547}{9598}...dowiedzia�em si� , �e przyjecha� na turniej.{9598}{9628}Co takiego?{9682}{9740}Nie czuj� w pobli�u , �adnej du�ej energii.{9740}{9830}Poniewa� nie zd��y� si� jeszcze nauczy� | ni� pos�ugiwa�.{9830}{9957}Ale ju� teraz mog� to powiedzie�.| Ten kole� jest niebywale silny!{9980}{10104}�artujesz sobie, prawda? | Nie ma mowy by istnia� kto� taki| Jest kosmit� czy co?{10123}{10177}Nie, jest ziemianinem.{10177}{10226}Ziemianinem?{10226}{10314}Nie chcesz chyba powiedzie� mi,| �e to jaki� cyborg czy co�?{10314}{10397}Nie, to zwyczajny cz�owiek.{10453}{10490}Co ty pleciesz?{10490}{10541}Przecie� wiesz, �e to nie mo�liwe!{10541}{10647}Jak mo�e istnie� kto� w�r�d ludzi,| kto by�by w stanie walczy� z jednym z was?{10784}{10828}Trunks-kun!{10828}{10858}Cze��!{10858}{10942}O, te� przyszed�e�?{10963}{11032}Hmm tak. Co tam, Goten?{11032}{11082}Wygl�da na to, �e ostro trenujesz, co?{11082}{11150}Planujesz wzi��� udzia� w jutrzejszym turnieju?{11150}{11277}Tata m�wi� �ebym startowa�. | M�wi�em mu, �e nie chc�, ale nalega�.{11277}{11339}A by�em na jutro um�wiony.{11339}{11472}Hej, przesta� marudzi�.| Mo�esz si� um�wi� na inny dzie�, prawda?{11477}{11568}Jestem ciekaw, jak bardzo stali�cie si� s�abi od czasu| kiedy byli�cie dzie�mi.{11568}{11673}No pewnie! | C�, po prostu na �wiecie zapanowa� pok�j.{11803}{11916}Ju� wr�ci�a, wow?{11998}{12049}No prosz�, to Pan-chan!{12049}{12137}Dziadku, oblecia�am ca�� Ziemi� dooko�a!{12137}{12228}Dobrze! Wspaniale!| To by�o ca�kiem szybkie, prawda?{12228}{12294}Czy teraz jestem gotowa, �eby zg�osi� si� jutro?{12294}{12329} J-jutro?{12329}{12404}Pan-chan, nie my�lisz chyba o tym, �eby | wzi��� udzia� w turnieju, prawda?{12404}{12479}Hmm. No zgadza si�!{12493}{12519}Ale odk�d pami�tam...{12519}{12601}...turniej dzieci�cy odbywa� si� kilka dni przed turniejem dla doros�ych.{12601}{12665}Wydaje Ci si�, �e mo�esz startowa� z innymi teraz?{12665}{12819}C�, za pewne nie wygra, ale jest dobra! | Zajmie wysok� lokat�!{12836}{12942}Teraz, to Pan jest t� jedyn� osob� w domu | kt�ra ma ch�ci do treningu.{12976}{13069}To brzmi ca�kiem zabawnie. Mo�e wystartuj�.{13069}{13136}Hej, Trunks to dotyczy te� Ciebie.{13136}{13274}To jest rozkaz. Je�eli nie - obetn� Ci | twoje kieszonkowe o po�ow�, zrozumiano.{13322}{13447}Super, super!{13447}{13524}Napisy t�umaczy dla Was blazej{13561}{13624}Podkre�lam, �e nie jest to t�umaczenie dos�owne...{13624}{13678}...co jednocze�nie nie wp�ywa na fabu�� odcinka{14260}{14306}Ale tutaj zrobi�o si� zamieszanie.{14306}{14441}Nie brakuje wiele, �eby z tego turnieju zrobi� si� festiwal, co?{14511}{14544}Powiedz, powiedz...{14544}{14575}Co jest, Pan?{14575}{14633}Dziadku, chod�my troch� pozwiedza�!{14633}{14717}Pewnie �e p�jdziemy... | Powiedz, ci�gle mamy troch� czasu, prawda?{14717}{14777}Tak. Jest ca�kiem wcze�nie.{14777}{14852}Okej, idziemy?{14852}{14902}Ojcze!{14902}{14961}Dziadku, pospiesz si�, szybciej!{14961}{15044}Hej, Pan! Czekaj!| St�j! Pan, m�wi� co�!{15938}{15973}Prosz�.{16112}{16165}Hej, Ty st�j! Zosta� tam gdzie jeste�!{16165}{16224}Hej, hej! Z drogi, przesuwa� si�!{16224}{16270}To by�a bu�ka z mas�em!{16691}{}W porz�dku, dzi�kuje!{16736}{16811}Yyy? Pan...?{16838}{16967}Ty ofiaro! Zasz�a� mi drog� wiesz? Ty debilko!{16967}{17042}Moje lody...!{17042}{17129}Co!? Co� tam m�wi�a�?{17302}{17373}C-Co jest?{17373}{17446}K-Kurde...!{17610}{17692}Nie r�b tego, Pan...!{17692}{17764}Moje lody...{17764}{17803}Pan!{17947}{18030}Psy je zlizuj� z ziemi!{18229}{18277}Oj, oj...{18297}{18437}Trzymaj, no masz! Tutaj, dziadek odda | Ci swoje lody i nie p�acz ju�.{18762}{18814}Zaczekaj!{19043}{19189}O, to na pewno tutaj!{19317}{19403}Hej, wszyscy s�! Wygl�dacie bardzo dobrze!{19403}{19483}Nie m�w, tak Goku!{19483}{19575}Trening jest w porz�dku, ale ostatnim | razem widzieli�my si� szmat czasu temu!{19575}{19649}Nie s�ysza�em �adnych wie�ci na Tw�j temat.{19649}{19789}No sorry, sorry. Bulma | m�wi�a mi wczoraj dok�adnie to samo.{19789}{19860}Nigdy si� nie zmienisz prawda, Son?{19860}{19931}Piccolom, nie startujesz?{19931}{20012}Nie mia�bym i tak szans w ponownym starciu z Tob�.{20012}{20136}Dzisiaj, przyszed�em po prostu | popatrze� na Was i przekona� si� jak | silni stali�cie si�.{20136}{20254}Tato, lepiej si� pospiesz. | Za chwil� zamykaj� list� zapis�w.{20315}{20395}Chod�my, dziadku!{20395}{20444}Wi�c, do zobaczenia p�niej.{20444}{20497}Tak, b�dziemy na trybunach!{20497}{20529}Dobra!{20655}{20809}Wiecie co, "dziadek" to ca�kiem klawe okre�lenie.{20809}{20930}Przyjmujemy t� sam� strategi� co zawsze.{20930}{21007}Boo-san, b�dziesz mistrzem turnieju i zawalczysz ze mn�..{21007}{21121}..super mistrzem i pozwolisz mi wygra�.{21159}{21188}I pami�taj...{21188}{21325}...u�ywaj ostro�nie swojej si�y | podczas walk z innymi przeciwnikami.{21337}{21447}Jeste� zbyt silny, gdyby� u�y� ca�ej si�y | nie chcieli by potem organizowa� kolejnych turniej�w!{21447}{21506}Wiem, wiem.{21709}{21885}Co teraz, zn�w moi fani? | M�wi�em przecie� wszystkim , �eby mi nie przeszkadza�!{21930}{21955}Cze��.{21955}{22032}Oo! Popatrz tylko Goku-san!{22032}{22095}Dzie� dobry, dziadku.{22124}{22222}I moja �liczna, ma�a Pan te� tu jest! | Co tam u Ciebie skarbie?{22241}{22332}Tw�j zarost mnie drapie!{22425}{22520}Przysz�a�, �eby dopingnowa� swojego dziadka?{22520}{22610}Nie, przysz�am, �eby wystartowa� w turnieju.{22610}{22719}Nie chce psu� niespodzianki, ale | wszyscy tutaj przeszli�my eliminacje.{22719}{22777}To by�o banalne!{22777}{22855}Co takiego?{22855}{22997}Nie martw si�! Je�li jeden z nas wygra | oddamy Ci zwyci�stwo.{22997}{2...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]