Dragon Ball Z 215, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:02:Co jest Piccolo? Nie mo�esz walczy�?...00:00:09:Do wersji: 230.4 MB Dub.Jap. AnimeHQ00:00:24:Mr Satan, rozlosowano ju�|kolejno�� walk w turnieju Tenkaichi.00:00:28:Mogliby�my pozna� pa�skie zdanie na ten temat?00:00:31:No c�, tym razem, jak widz�,00:00:34:przyby�o sporo niez�ych zawodnik�w.00:00:37:Mam nadziej�, �e �atwo si�|nie poddadz� z powodu00:00:41:wy�mienitych technik walki wr�cz.00:00:44:Przynajmniej do czasu, gdy zmierz� si�|z gwiazd�, czyli ze mn�.00:00:48:Taki jest w�a�nie Mr Satan!00:00:51:Zawsze my�li pan o walkach wr�cz!00:00:56:Oczywi�cie, jestem Mistrzem, wi�c to normalka.00:00:59:Mistrzu, czego si� pan spodziewa po turnieju?00:01:03:Mistrzem �wiata mo�e by� tylko jedna osoba, no nie?00:01:08:Czy mo�emy to uzna� za o�wiadczenie zwyci�stwa?00:01:12:O nie, nigdy nie wiadomo co|mo�e si� sta� podczas walk.00:01:16:Nie czas na nonszalancj�.00:01:19:Co za skromno��!00:01:22:Mo�e kto� wie, kto jest moim przeciwnkiem?00:01:26:To zawodniczka, nazywa si� Nr 18.00:01:30:Kobieta? Nie, tego ju� za wiele!00:01:41:Przecie� wiedzia�, �e to|kobieta, bo mu powiedzia�em.00:01:55:Piccolo-san.00:01:58:Gohan-kun, ten cz�owiek ju� dziwnie|si� zachowuje od pewnego czasu.00:02:02:Jest niesamowicie spi�ty.00:02:05:To nie to. On koncentruje swoj� energi�.00:02:12:Piccolo-san, czemu jest pan taki spi�ty?00:02:16:Czy to z powodu pa�skiego przeciwnika?00:02:32:Goku, pewnie ju� si� rozgrza�e�.00:02:35:Nie mog� si� doczeka�.00:02:38:B�dziesz walczy� od razu z Veget�,00:02:41:to tak jakby od razu przej�� do rundy fina�owej.00:02:45:Ju� teraz jestem bardzo podniecony!00:02:54:Piccolo...00:02:57:Te� si� ju� rozgrza�.00:03:00:Piccolo, w drugiej rundzie|b�dziesz moim przeciwnkiem.00:03:04:Nie zr�b mi krzywdy, dobra?00:03:08:Prawda, Goku?00:03:15:Je�li o ciebie chodzi, to twoim|przeciwnikiem jest Mistrz �wiata.00:03:19:- Nie wyrz�d� mu du�ej krzywdy.|- Nie martw si�! Wiem o tym.00:03:42:Videl wyst�puje w trzeciej walce?00:03:45:Jako� te� si� zaczynam denerwowa�!00:03:48:Daj na luz. Videl ma zwyci�stwo|w kieszeni, tak samo jak Mr Satan.00:03:54:Dobra uwaga. Sp�jrz, jest tu Wspania�y Saiyaman!00:03:59:To znaczy, �e w drugiej rundzie|zmierzy si� dw�jka przyjaci�.00:04:04:B�dzie bardzo ciekawie.00:04:07:Nawet nie wiem, czy kole� zaliczy pierwsz� rund�.00:04:11:S�uchajcie, gardy w g�r�!00:04:15:My, Policja Miasta Satan wesprzemy|z ca�ych si� Videl-san!00:04:19:Prosz�!00:04:22:O co chodzi, Bulma? Wygl�dasz na bardzo szcz�liw�.00:04:25:W ko�cu, Trunks zwyci�y� w dru�ynie m�odzik�w.00:04:29:W�a�nie to do mnie dotar�o, wi�c si� ciesz�.00:04:32:Vegeta zwyci�y rozgrywki doros�ych,00:04:35:wi�c ojciec i syn|wygraj� ca�y turniej Tenkaichi.00:04:38:Mylisz si�!00:04:42:Jego przeciwnikiem jest Goku-sa.00:04:45:Zapomnij o zwyci�stwie,|Vegeta przegra w pierwszej rundzie.00:04:48:Nie by�abym taka pewna.00:04:51:Trunks-kun przecie� pokona� Goten-kuna.00:04:55:To absolutnie oczywiste,|�e Goku-sa zostanie zwyci�zc�!00:04:59:To jasne jak niebo, �e Goku nie przegra!00:05:03:No sorry, ale Vegeta zrobi� olbrzymie post�py00:05:06:dzi�ki pi�cioletniemu treningowi|na mojej nowej maszynie do nadgrawitacji.00:05:11:Teraz Vegeta wygra na pewno!00:05:14:Goku-sa wie, �e �yczie rodziny|�aleszy od jego zwyci�sztwa!00:05:18:Nie tak jak inni, kt�rzy walcz� dla rozrywki!00:05:22:- Vegeta zwyci�y!|- Goku-sa!00:05:25:- Vegeta!|- Goku-sa!00:05:30:Przesta�cie ju�. Zachowujecie si� jak dzieci!00:05:35:Ty zamknij si�!00:05:40:Przepraszamy za op�nienie.|Kt�ry z zawodnik�w stanie na pierdystale!00:05:45:I tak, rozpoczynamy walki!00:05:48:Pierwsi wyst�pi� zawodnicy Kuririn i Punter.00:05:53:- Powodzenia, Kuririn.|- Spoko, zaraz wracam.00:06:02:Za kogo ty si� uwa�asz...00:06:05:Aaa, tutaj jeste�!00:06:08:My�la�em, �e znowu uciek�e�!00:06:15:Nie masz szcz�cia, tak od razu|ze mn� si� spotka�!00:06:19:Nie martw si�. Z odrobin� szcz�cia|trafisz prosto do szpitala.00:06:25:Dwoje zachodnik�w wchodzi na ring.00:06:28:Zawodnik Kuririn ju� jako dziecko|zaj�� wysok� not� w turnieju.00:06:33:To od d�u�szego czasu jego pierwszy wyst�p.00:06:37:Spotka si� z okrutnym zawodnkiem Punterem,|kt�ry podczas ostatnich Mistrzostw00:06:41:dotar� do p�fina�u, gdzie|niestety przegra� przez wypadni�cie za ring.00:06:45:Przyszed� na Mistrzostwa by zwyci�y�.00:07:01:Ten pan co walczy z tat� wygl�da|na du�ego i silnego. Nic mu nie b�dzie?00:07:07:Spokojnie. Nic mu nie zrobi.00:07:10:Tw�j tato jest najsilniejszym cz�owiekiem na �wiecie!00:07:13:- Naprawd�?|- Tak, naprawd�.00:07:17:Przynajmniej w�r�d Ziemian.00:07:20:Reprezentuj� zupe�nie inn� kategori� wagow�!00:07:23:Ale to �adna wym�wka, by nie walczy�!00:07:26:Biedny Kuririn!00:07:57:Oto i Zawodnik Punter!00:08:00:Mimo zauwa�alnej r�nicy rozmiar�w,|Puntera nie b�dzie tak prosto pokona�!00:08:03:Zawodnik Punter chce wygra�!|Jak sobie poradzi Kuririn?00:08:09:Oczywi�cie, ju� mu ja wyja�ni�,00:08:12:�e turniej Tenkaichi to nie plac zabaw.00:08:15:Tu nie ma miejsca dla mamich synk�w.00:08:19:Kurka, nie mam ochoty marnowa�|energii na takiego p�g��wka.00:08:41:Punter nie ma lito�ci|dla os�b, kt�re stan� mu na drodze.00:08:59:Prosz� zacz�� walk�!00:09:23:Jak widzisz, mo�e i jestem du�y,00:09:26:ale te� szybki i zwinny! Kapujesz?00:09:29:Nie czmychniesz przede mn�!00:09:33:No wiem. Nie b�j si�, nie uciekn�.00:09:40:Zbyt szybko si� za�amujesz!00:09:43:Poka�e ci, jaki jestem odporny!00:09:46:No dalej, spr�buj mnie uderzy�!00:09:50:No co jest? Nie wstyd� si�!00:09:53:No?... No?...00:09:56:Dobra.00:10:05:Spe�ni� twe �askawe �yczenie!00:10:19:No tak, zawodnik za ringiem!00:10:22:Punter wypad� za ring!|Zwyci�a Kuririn!00:10:30:�wietnie!00:10:33:- Uda�o si�, uda�o si�!|- Tatu� jest silny!00:10:37:A nie m�wi�em?00:10:40:Brawo! �wietny jak zawsze!|Czeka�em na to!00:10:43:Turniej Tenkaichi w�a�nie tak powinien wygl�da�!00:10:46:Nie�le ci posz�o, Kuririn.00:10:49:No problemo.00:10:52:Piccolo, teraz twoja kolej. Powodzenia!00:10:59:Czym si� tak przejmujesz?00:11:02:To nie jest walk�, kt�r� trzeba si� przejmowa�!00:11:07:Ch�opaki, co z wami?00:11:16:Trunks-kun, to niesprawiedliwe. Te� mi nalej!00:11:19:O nie, zorientowali by si�! Po walce!00:11:23:Ale tu tak gor�co, nie mog� wysta�!00:11:26:Uwa�aj! Nie mo�esz sobie odpu�ci�!|No dobra, masz.00:11:36:Uuu, jakie dobre.00:11:40:W drugiej walce zmierz� si�|zawodnicy Shin i Ma Junior.00:11:45:Obu zawodnik�w zapraszamy na ring.00:12:04:Jak mi�o. Zapowiada si�|na ca�kiem ciekawy turniej.00:12:11:Gdyby�cie mogli zacz��...00:12:14:To pierwszy wyst�p Shina na turnieju.00:12:17:Zmierzy si� on z Ma Juniorem,00:12:20:kt�ry w jednym z turniej�w zademonstrowa�|nam nadzwyczajn� rund� fina�ow�.00:12:25:Pami�tam j� bardzo dobrze!00:12:29:Prosz� tym razem nie zniszczy� stadionu.00:12:33:Czy to nie jest jeden z bandy,00:12:36:kt�ra pojawi�a si� podczas walki Mr Satana z Cellem?00:12:39:Rzeczywi�cie! To na pewno on, ten z TV!00:12:50:O co chodzi?00:12:53:A� tak ci� niepokoi? Ten ca�y Shin?00:12:56:Najwyra�niej, tak.00:12:59:No nie wiem... Nie wygl�da gro�nie.00:13:13:W ko�cu dowiemy si� jaki jest|jego poziom mocy bojowej,00:13:17:bo, jak na razie, nie mo�emy jej wyczu�.00:13:22:Druga walka! Prosz� zaczyna�!00:13:38:Nie mog� wydoby� z siebie mocy...00:13:53:Dlaczego? Z jakiego� powody,|trudno mi z walczy�...00:13:57:Przecie� pierwszy raz go widz�.00:14:11:Co jest? Czemu nie walczycie?00:14:15:Co si� dzieje?00:14:23:O co chodzi? Prosz� zaczyna�!00:14:26:Przesta�cie si� ju� wyg�upia�!00:14:29:Przyszli�my zobaczy� walk�!|Nie przyszli�my ogl�da� zawodnik�w!00:14:36:Czas ucieka! Prosz� si� pospieszy� i zacz�� walk�!00:14:58:Nie do wiary!00:15:03:Piccolo-san, co si� z panem dzieje?00:15:06:Co za ba�wan...00:15:17:Kim on mo�e by�? Co z nim jest nie tak?00:15:24:Nied�ugo si� dowiesz.00:15:28:/ Nied�ugo si� dowiesz.00:15:40:A teraz zajmijmy si� gr�.00:15:52:Piccolo!00:15:55:O co chodzi?00:15:58:Przykro mi.00:16:06:Wycofuj� sie.00:16:09:Wycofuje si�?00:16:12:Nie b�dzie pan walczy�?00:16:15:Zgadza si�.00:16:19:No tak, to pewnie by� by�y Kami (B�g) tej planety.00:16:23:Pewnie zacz�� si� domy�la� kim jestem.00:16:28:Poniewa� Ma Junior wycofa� si�,|zawodnik Shin zwyci�a bez walki!00:16:37:Co to by�o? Co si� dzieje?|�le si� czuje?00:16:42:No chyba, wygl�da strasznie blado.00:16:45:- Piccolo-san!|- Ej, Piccolo...00:16:48:A� tak �le, Piccolo?00:16:51:Tak, to zupe�nie inny wymiar.00:16:56:�arujesz, prawda? Przesta� si� nabija�!00:16:59:Ja walcz� z nim nast�pny.00:17:08:Kontynuujmy. Teraz runda trzecia.00:17:13:Zawodnicy Videl kontra Spopovitch.00:17:21:/Videl! Videl! Videl! Videl!...00:17:29:Jeste� bardzo znana.|Powodzenia, Videl-san!00:17:39:Ej, Spopovitch! Teraz twoja kolej!00:17:45:Ej, s�yszysz?00:18:03:Ju� czas.00:18:15:Gohan-un...00:18:18:Czekam na ciebie w drugiej rundzie.00:18:24:Jak pewnie wszyscy pa�stwo wiecie,|Videl jest c�rk� Mr Satana.00:18:29:Jest r�wnie� matk� sprawiedliwych,|wsp�pracuje z policj�00:18:32:i pomaga w ujmowaniu wielu z�oczy�c�w.00:18:37:Siedem lat temu, podczas turnieju,|gdy by�a jeszcze dziewczynk�,00:18:40:zwyci�yla w kategorii m�odzik�w.00:18:43:Zmierzy si� ona z Spopovitchem,|kt�ry podczas ostatnich mistrzostw00:18:46:zosta� wyeliminowany ju� w pierwszej rundzie.00:18:49:Jednak postanowi� zmieni� sw�j Image|i ponownie si� zmierzy�.00:18:54:/Videl! Videl! Videl!00:19:07:Poprzeczka turnieju Tenkaichi|zosta�a postawiona bardzo wysoko00:19:10:wraz z pojawieniem si� znanej Videl.00:19:13:Jednak jest kto�, w obliczu|kogo nawet Piccolo jest bezsilny!00:19:17:Kim jest Shin? Co kryje si�|za jego spojrzeni...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]