Dragon Ball Z 125, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:01:"Prawo jazdy? Najnowsza pr�ba Goku"00:00:08:T�umaczenie: Raditz00:00:13:Przesta�! Nie jestem taka smaczna!00:00:26:Przesta�!00:01:14:Ta chmura wygl�da jak stary ��wi pustelnik.00:01:23:Tato, sp�jrz!00:01:26:Widz� ,�e z�apa�e� olbrzyma ,Gohan.| Chichi z pewno�ci� b�dzie zadowolona.00:01:38:Robienie przerw po treningu nie ma sensu!00:01:53:Jeszcze kawa�ek za t� g�r�.00:02:11:Mamo ,jeste�my w domu!00:02:14:Mam dla ciebie prezent.00:02:16:Witaj w domu Gohan-chan.00:02:28:Dzisiaj ca�kiem ci�ko pracowali�my.00:02:30:Gohan ,chcesz wskoczy� ze mn� do beczki?00:02:34:Dobrze tato.00:02:37:Przy��czysz si� do nas Piccolo-san?00:02:41:Hej ,Chichi b�dziemy w beczce.00:02:47:Mam ju� tego dosy�!00:02:49:To nie jest wcale zabawne!00:02:51:Przez ciebie Gohan-chan zaniedbuje |nauk� i po�wi�ca ca�y sw�j czas na trening z Piccolo!00:02:56:A co do mnie, to by�am �cigana przez dzik� |�wini� i ledwo usz�am z �yciem!00:03:01:A ty Goku-sa ci�gle tylko si� bawisz |,bez �adnych zmartwie�.00:03:04:Wiesz ,czasem widz� ma��e�stwo zza nast�pnej g�ry...00:03:07:jaki maj� wspania�y samoch�d powietrzny |,kt�ry u�ywaj� do przewozu zakup�w!00:03:11:Ale nie mamy tego rodzaju samochodu |,a nawet je�li to nie mam prawa jazdy.00:03:16:Wi�c j� sobie za�atwisz!00:03:19:Jestem pewna ,�e w dzisiejszych czasach jeste� jedyn� |osob� ,kt�ra nie posiada prawa jazdy Goku-sa!00:03:24:Piccolo te� nie ma.00:03:26:My�lisz ,�e potrzebna mi taka rzecz!?00:03:28:Wi�c zaczynacie od jutra ,obydwaj |udacie si� do instytutu w mie�cie na nauk�!00:03:34:To b�dzie dla was wielka |szansa dowiedzie� si� czego� o �wiecie.00:03:37:Co?!00:03:39:Zaczekaj Chichi ,tak nagle?00:03:42:Koniec dyskusji! Jutro |wy dwaj robicie sobie przerw� od treningu...00:03:46:i zaczynacie chodzi� do instytutu!00:03:50:Je�li nie ,nie dostaniecie nic do jedzenia!00:03:54:Zrozumiano?!00:04:07:Wi�c to jest ten instytut ,o kt�rym m�wi�a Chichi?00:04:11:Nie rozumiem ,czemu mnie w to wrobi�e�.00:04:15:Przepraszam. Prawda musia�a wyj�� na jaw.00:04:17:Zdob�dziemy szybko nasze prawka |i wr�cimy do treningu.00:04:21:My�l� ,�e to jedyna droga.00:04:23:Wiesz ,moc tej ziemianki ,przy�miewa |najsilniejszego cz�owieka we wszech�wiecie.00:04:30:Kt�ry z was to Goku-sa?00:04:34:To ja.00:04:37:B�dziesz pod moim nadzorem.00:04:42:Mam nadziej� ,�e dobrze mnie potraktujesz...00:04:46:Czy nic ci nie jest dziadku?00:04:50:W porz�dku! To zdarza si� za ka�dym razem.00:04:56:A ty musisz by� Piccolo-san |,kt�ry b�dzie pod moim nadzorem?00:05:01:Najpierw zademonstruje |,ci jak powinno si� prowadzi� ,wi�c patrz uwa�nie.00:05:09:Mam si� nauczy� prowadzi� u tej gadu�y?00:05:18:Nie zapomnij pas�w.00:05:24:Cholera...00:05:32:Co?!00:05:36:Ruszamy!00:05:41:Otw�rz swoje oczy szeroko i patrz uwa�nie!00:05:56:Co jest z t� kobiet�?!00:06:08:Co za niesamowita szybko��...00:06:12:My te� wyruszamy.00:06:26:Prosz� mi wybaczy� Son-san ,czy jak si� nazywasz?|Ale czy m�g�by� mi otworzy� drzwi?00:06:35:Vegeta-chan ju� dawno| si� tu nie pokaza�.00:06:39:Mama za nim t�skni.00:06:43:Z jakiego� powodu ,przesiaduje| ca�� noc na statku.00:06:47:Wiesz ,ci Saiyanie |s� wspaniale zbudowani.00:06:52:Ostatnio trenowa� |przy 400 razy wi�kszej grawitacji.00:07:00:Robi ,tak bo jest totalnym |maniakiem je�li chodzi o bitwy.00:07:56:Cholera.Tylko poczekaj Kakarotto!00:08:10:Ciekawe jak sobie radz� tato i Piccolo-san.00:08:16:Gohan-chan!00:08:19:Jeste� godny podziwu Gohan-chan! |Bez przerwy ci�ko uczy�e� si� ,prawda?00:08:23:Przez Goku-sa i Piccolo zosta�e� bardzo w tyle ,wiesz?00:08:27:Kiedy ci dwaj nam nie przeszkadzaj� |,ucz si� ile tylko si� da!00:08:49:�askoczesz mnie Haiya Dragon!00:08:52:Mam pomys�!00:09:15:Dobrze ci idzie Piccolo-san.00:09:27:Spr�buj znowu wrzuci� bieg.00:09:34:Mo�e by� si� po�pieszy� co?00:09:38:Zapomnia�em jak go odpali�.00:09:42:Znowu! Wiesz ,w ca�ej mojej |70-cio letniej karierze jako instruktora...00:09:45:Ty jeste� jedynym ,kt�ry ma tak s�ab� pami��.00:09:49:Przepraszam staruszku.00:09:51:Spr�buj nacisn�� na peda� gazu.00:09:54:Akuseru? Nie ,ju� wzi��em przysznic zanim tu przyszed�em.00:09:58:Nie asekusai (s�odki zapach) ,peda� gazu!00:10:02:Pod twoj� nog� masz peda�, widzisz?00:10:04:To jest peda� gazu ,a ten obok niego to hamulec.00:10:06:Jak d�ugo b�dziesz to pami�ta�?00:10:09:Wi�c to tak.00:10:21:Co jest?!|Pope�ni�em b��d!00:10:40:Co ty wyprawiasz? Mieli�my |si� cofn��! cofn��!00:10:43:Taki mia�em zamiar!00:11:02:Hamulec! Wci�nij hamulec!00:11:05:Zobaczmy hamulec jest po lewej ,wi�c...00:11:14:Chwy� kierownic�!00:11:17:Chwy� kierownic�!00:11:22:Jeste� pewny?00:11:24:Oczywi�cie ,�e jestem! Po�piesz si�!00:11:34:Chwyci�em j�!00:11:47:Wyrobienie sobie prawa |jazdy zajmie tobie oko�o trzech lat.00:11:52:Ale ja nie mam tyle czasu!00:11:54:Je�li nie b�d� trenowa� ,androidy...00:12:04:Idiota.00:12:09:To tam Haiya Dragon!00:12:16:Gotowy? Jed� naprz�d. Naprz�d.00:12:19:Dobra! Zostaw to mnie!00:12:23:Dobrze ,a teraz lekko go nadu�.00:12:29:W ko�cu uda�o mi si� ruszy� do przodu!00:12:32:Czy nie powiedzia�em ,lekko?00:12:46:Goku! Czy chcesz ze mn� rywalizowa�?!00:12:49:Dobra! Nie zamierzam przegra� z kim� takim jak ty!00:12:54:O to w�a�nie chodzi Piccolo-san!00:13:16:Tato!00:13:37:Masz do tego talent Piccolo-san.00:13:47:Co?!00:14:00:Trzymajcie si�...00:14:10:Te powietrzne samochodzy s� z pewno�ci� niebezpieczne.00:14:14:Dobrze. Dzisiaj zaczniecie |si� uczy� je�dzi� po normalnych drogach.00:14:18:Je�li zaczniecie prowadzi� nieostro�nie tak |jak ostatnio, natychmiast was skre�limy.00:14:23:Najprawdopodobniej nie zdob�dziecie prawa |,i tak b�d� was traktowa�.00:14:47:No widzisz! Nie zdejmuj r�k| z kierownicy! Minus jeden punkt.00:14:51:Sekund�...00:14:53:Nie mo�esz si� patrze� na boki! Spogl�danie |w bok odejmuje ci 2 punkty.00:14:57:Chyba �artujesz!00:15:03:Nie mo�esz tak nagle hamowa�!00:15:05:Co z lud�mi ,kt�rzy b�d� jecha� za |tob�? Minus dziesi�� punkt�w.00:16:25:Zostawiam to tobie Piccolo!00:17:14:Dzi�kujemy panu! Do widzenia!00:17:20:Dozobaczenia!00:17:22:Przepraszam staruszku!00:17:24:Nie chcieli�my tak poprostu |zwia� podczas naszych �wicze�.00:17:27:Wygl�da na to ,�e chyba| nigdy nie b�d� wstanie prowadzi�.00:17:31:Mo�e nie mam talentu.00:17:33:Jak mo�esz tak m�wi�?00:17:35:Chcesz powiedzie� ,�e pozwolisz nam dalej chodzi� na zaj�cia?00:17:39:Byli�cie niesamowici! Niesamowici! Jestem |naprawd� pod wra�eniem co zrobili�cie!00:17:43:Naprawd�? Wi�� ,zacznijmy �wiczenia |od zaraz dziadku!00:17:47:Nie ma mowy. Niczego wi�cej ju� was nie nauczymy!00:17:52:Co?00:17:55:A wi�c nasze prawka?00:17:59:�artujesz sobie?00:18:02:Z moc� ,kt�r� posiadacie |nie potrzebujecie prawa jazdy ,prawda?00:18:06:To prawda!00:18:11:Co ty wygadujesz!? Nie dosta�e� prawa jazdy?!00:18:19:Nie.00:18:28:Mamo!00:18:30:Chichi ,czy nic ci nie jest?00:18:33:3 lata min�y b�yskawicznie szybko.00:18:39:Gohan-chan, Goku-sa,Piccolo-san, b�d�cie ostro�ni!00:18:43:Czy na pewno nie chcecie |wzi��� ze sob� lunchu?00:18:46:Nie ,dzi�kujemy.00:18:48:Dzi�ki.00:18:50:Chod�my wi�c.00:18:57:Przez androidy ,przysz�o��| z kt�rej pochodz� jest piekielnym �wiatem.00:19:03:Zbyt silne...s� zbyt silne!00:19:22:W ko�cu ,przyszed� czas na bitw�.|Liczymy na ciebie Goku!00:19:27:Liczymy na was ,Super wojownicy!
[ Pobierz całość w formacie PDF ]