Dragon Ball Z 108, Anime, Dragon Ball Z jap. z napisami (RAW)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:01:Straszne wydarzenie w Niebie!!00:00:04:Garlik Junior zostaje Kami!?00:00:53:Tam jaka� p�ynie!00:01:20:Cze��!00:01:23:Kuririn-san!00:01:27:�wietny po��w, Gohan!00:01:30:O tak! Codziennie przynosz� do domu obiad,00:01:33:dop�ki nie wr�ci tata.00:01:36:Pi�knie!00:01:41:Poza tym, nie�le si� przy tym bawi�!00:01:44:Kuririn-san, mo�e by pan te� spr�bowa�?00:01:46:No wiesz, ja...!00:01:49:No dalej.00:01:52:W rzece jest pe�no ryb!00:01:55:Chod�my po�owi� razem, Kuririn-san!00:01:58:Nie, poczekaj Gohan!00:02:02:Nie po to tu jestem!00:02:05:Boi si� pan, �e przemoczy ubranie?00:02:08:Nie o to chodzi!00:02:12:Kuririn-san, ale wypas bryka!|Kupi� pan go?00:02:17:Tak, niedrogo kosztowa�!00:02:20:Czemu nie?00:02:21:Niczego ju� dawno wsp�lnie nie robili�my!|Troch� si� z tob� popa��tam.00:02:27:W porz�dku!00:02:29:Kurin-chan!00:02:35:Za�atwi�e� ju� swoje sprawy?00:02:37:Przepraszam! Ju� id�!00:02:40:Kuririn-san, kto to jest?00:02:43:No sam wiesz!00:02:46:Maron m�czy czekanie!00:02:49:Przepraszam za to!00:02:51:Kim jest ten ch�opczyk?00:02:55:To jest syn Son Goku, Gohan!00:02:58:Nazywa si� Maron-chan!00:03:01:Syn pana Goku-san?00:03:03:Nie wspomina�em ci o nim?|Son Goku, jest mistrzem sztuk walki!00:03:07:Ciekawe czy ty te�!?00:03:09:Uroczy z ciebie ch�opczyk!00:03:11:- Ch�opczyku, ile masz latek?|- Pi��.00:03:14:Wiesz co, Gohaniku-chan?00:03:17:Tw�j starszy brat i siostra|w�a�nie jad� na randk�00:03:20:do Kame House!00:03:22:A wi�c, niestety, nie b�dziemy|mogli si� z tob� pobawi�!00:03:26:Przepraszamy, dobrze?00:03:29:Maron-chan! No co ty!?00:03:31:Kurin-chan, nie m�w mi, �e jeste�|zazdrosny o tego ch�opczyka?00:03:36:Nie o to chodzi!00:03:38:A wi�c Kurin-chan te� dostanie ca�uska!00:03:48:Tak czy owak, Gohan...!00:03:51:Sporo ju� min�o czasu, wi�c wszyscy|zbieraj� si� w Kame House!00:03:55:Mo�e te� by� przyszed�?00:03:57:Oczywi�cie, przyjd�! Tylko spytam si� mamy!00:04:01:No tak! Twoja mama jest wybredna,|je�li chodzi o te sprawy!00:04:08:Je�li si� zgodzi, to wpadnij!|Wszyscy b�d� czeka� na ciebie.00:04:14:Dobrze!00:04:17:- Na razie!|- Pa pa!00:04:24:Ta kobieta chyba chodzi z Kuririnem-san!00:04:34:To jego dziewczyna! Kto by pomy�la�,|Kuririn-san w ko�cu ma dziewczyn�!00:04:42:Tata b�dzie zdumiony, gdy wr�ci!00:05:45:Pomimo swojej pot�gi,|chce ci si� ci�gle trenowa�?00:05:50:Kami! Co ci� do mnie sprowadza?00:05:55:W og�le si� nie zmieni�e�, Piccolo!00:05:58:Pojawi�em si� tutaj,00:06:00:poniewa� my�l�, �eby� usiad�...00:06:02:...na tronie Kami!00:06:04:Jak to?00:06:05:Moje ko�czyny s� coraz ci�sze!00:06:08:Powienie� si� sprawdzi� jako Kami Ziemi!00:06:11:Dzi�ki twojej sile i umys�owi,00:06:14:jeste� jedynym, kt�ry mo�e mnie zast�pi�!00:06:31:Nie interesuje mnie Tron Kami!00:06:35:Mo�e by� lepiej �eby� si� rozejrza�?00:06:39:Klan Demon�w staje si�|coraz bardziej aktywny!00:06:42:Mo�e to tylko z�y omen00:06:44:a mo�e ju� si� to dzieje!00:06:47:Nie uwa�asz, �e powiniene� by�|przygotowany na ich przybycie?00:06:55:Piccolo!00:07:03:Kto� tam jest!00:07:27:Wystarczy ju�!00:07:49:Ty jeste� Garlik Junior!00:07:53:Kop� lat, Mr Popo!00:07:56:Dlaczego tu jeste�?00:08:02:Jeste� dzieckiem Garlika, kt�ry|rywalizowa� z Kami-sam� i jego tronem!00:09:58:Przecie� powiniene� by� uwi�ziony|we w�asnej Strefie �mierci!00:10:07:Zgadza si�! Gdyby nie Son Goku,|nie wspominaj�c ju� o synu,00:10:12:mia�bym wszystko, ��cznie z �yciem|wiecznym otrzymanym dzi�ki smoczym kulom,00:10:17:ale wszystko potoczy�o si� niezgodnie z moim planem.00:10:21:Jednak b�d� powraca� do|�ycia tyle razy, ile trzeba,00:10:26:a� stan� si� w�adc� absolutnym!00:10:45:Nie m�c si� ruszy�!00:10:49:To jedna ze specjalno�ci Czw�rki Monarch�w!00:10:52:B�d� grzeczny i si� poddaj!00:10:57:Poddaj� si�!00:10:59:Odpowiedz wi�c na moje pytanie!|Gdzie jest Kami?00:11:03:Nie wiedzie�! Mr Popo naprawd� nie wiedzie�!00:11:06:K�amstwo wobec nas nie wyjdzie ci na dobre!00:11:08:Mr Popo nie k�ama�!00:11:11:Beznadziejny idiota!00:11:19:Twoja wielka moc nie|przejdzie przez to �wiat�o!00:11:23:W�tpi�, �eby� by� w stanie stamt�d uciec!00:11:32:B�dziesz �y�! Nie b�dziesz nam|przeszkadza�, gdy wr�ci Kami!00:11:38:Przynajmniej do tego czasu po�yjesz!00:11:42:Zdr�wko!00:11:44:Ja ci� kr�c�. Kuririn lepiej|sobie radzi ni� my�leli�my!00:11:47:Sp�jrzcie na niego!00:11:49:Zaniedbuje trening dla|tak cudownej mi�o�ci!00:11:52:"Mi�o��" to za du�e s�owo,|jeszcze bym go nie u�ywa�!00:11:56:To znaczy, �e nie jeste�my kochankami?00:12:00:W takim razie, przy��cz�|si� do tego ch�opaka!00:12:03:Naprawd�?00:12:09:Yamucha!00:12:10:Yamucha-sama!00:12:12:Tylko �artowa�em!|Nie odbierajcie tego tak serio.00:12:16:Ale ja by�am powa�na!00:12:18:O nie!00:12:20:Czekaj no, to posuwa si� za daleko!00:12:23:Co ty w og�le czujesz do Kuririna?00:12:26:Co ja czuj� do Kurina-chan?00:12:34:Maron sama nie wie!00:12:40:Jak teraz o tym my�l�, to|Kuririn jest lepszy ni� s�dzi�em!00:12:45:Zazdroszcz� mu!00:12:48:Musimy rozwi�za� ten problem!00:12:52:Ej, Kuririn!00:12:54:Jestem twoim mistrzem!00:12:57:O co chodzi? Odkry�e� Ameryk�!?00:13:00:Jestem dla ciebie prawie jak ojciec!00:13:03:Nie przypominam sobie, �ebym ci pozwoli�...00:13:06:...widywa� si� z m�od�|panienk�, jak ta tutaj!00:13:09:Nie m�g�by mi pan zwyczajnie pogratulowa�?00:13:11:W�a�nie! Zachowuje si� pan jak despota!00:13:13:Mistrzu-sama, gdzie jest haczyk?00:13:16:Nie pozwolili�cie mi sko�czy�!00:13:18:M�oda dama musi si�|strasznie zamartwia�!00:13:20:��wiu-chan, m�g�by� przesta�|mnie nazywa� m�od� dam�?00:13:25:Mam imi�, nazywam si� Maron-chan!00:13:28:Aha, rozumiem!00:13:29:Maron-chan, na twoje zmartwienie|jest jedno rozwi�zanie!00:13:35:Rozwi�zanie?00:13:39:Niemo�liwe!00:13:40:Jaka, ��wiu-chan?00:13:43:Maron-chan, musisz mi pozwoli� na|ma�e �cisk-pysk w twoich cycuszkach!00:13:52:O czym pan my�li!?00:13:54:Jak pan mo�e!00:13:56:To by� �art, ch�opaki! �arcik!00:14:08:Je�li m�wi� nie, to znaczy nie!00:14:10:Mimo wszystko?00:14:12:Mowy nie ma! Im d�u�ej|przebywasz ze znajomymi Goku,00:14:16:tym szybciej g�upiejesz!00:14:19:Jak mama mo�e tak m�wi�?00:14:21:Czy nie obieca�e� czego� Mamusi?00:14:24:Powiedzia�e�, �e nadrobisz|lekcje, kt�re opu�ci�e�!00:14:28:Ale!00:14:29:Ju� wykorzysta�e� sw�j czas na zabaw�!00:14:32:B�dziesz si� uczy� do wieczora!00:14:40:Dobry ch�opak! Ci�ko si� uczy!00:14:50:A to co?00:15:02:Kto tam jest?00:15:08:Garlik Junior? Co ty tutaj robisz!?00:15:11:Witam ci� w mojej �wi�tyni, Kami!00:15:16:S�ysza�em, �e wy g�upki z|Klanu Demon�w co� knujecie,00:15:20:ale nie s�dzi�em, �e|uciekli�cie ze Strefy �mierci!00:15:25:Wci�� jeste� mocny w g�bie!00:15:28:Mr Popo! Mr Popo! Gdzie jeste�?00:15:35:Chyba tego szukasz?00:15:40:Pomimo setek lat skutecznego|ochraniania tej �wi�tyni,00:15:44:w�a�nie tak ko�czy Mr Popo,|gdy zadar� ze mn�!00:15:47:Po co kto�, kto sam nie wie kim|jest, przychodzi do �wi�tyni?00:15:52:Garliku Juniorze! Chyba|nie chcesz zaj�� Tronu Kami!?00:15:56:Nie wierzysz mi?00:15:58:Zast�pi� ci� i stan� si� nowym|w�adc� tego kr�lestwa!00:16:02:Ty �ajdaku!00:16:03:My�lisz, �e tak �atwo oddam Tron Kami!?00:16:06:A to ciekawe! To zabrzmia�o, jakby�|chcia� mi pokaza� na co ci� sta�!00:16:11:No wi�c sprawd�my jak silny jest Kami!00:16:37:Co takiego?00:16:43:Kami! Poddaj si� i kl�knij przede mn�!00:16:46:Je�li b�dziesz chcia�,|to pozwol� ci by� moim s�ug�!00:16:49:Nie gadaj bzdur!00:17:05:B�d� ci� trzyma� przy �yciu!00:17:09:Przecie� b�d� musia� u�y� smoczych kul!00:17:12:Smoczych kul?00:17:14:Na razie, b�dziesz do�wiadcza� ca�ego b�lu00:17:17:i cierpienia, kt�re ja czu�em,00:17:20:do czasu, gdy wskrzesz� mojego ojca, Garlika!00:17:28:Przepraszam mamo! Jestem z�ym synem!00:17:34:Przesta�, Haiya Dragon!00:17:37:Chcia�by� polecie� ze mn� do Kame House?00:17:46:Kuririn-san, zaraz tam b�dziemy!00:17:57:Tutaj jest! To to!00:18:00:Garlik Juniorze-sama, co to jest?00:18:02:To co� zabra� m�j ojciec Garlik|od poprzedniego Kami, "mg�a wodna"!00:18:07:Woda gn�bienia!00:18:11:W �rodku pojemnika jest znajduje si�|mg�a b�d�ca esencj� ludzkiego z�a!00:18:19:Je�li kto� pooddycha t� mg��,|to odrodzi si� w nim Demon!00:18:24:�wiat zamieni si� w piekielne,|demoniczne miejsce!00:18:27:A wtedy, b�dzie nad nim panowa� z samej g�ry00:18:31:Garlik Junior-sama.00:18:34:Zgadza si�!00:18:37:Obj�cie tronu Kami|przez Garlika Juniora00:18:40:jest cz�ci� jego ambitnego planu!00:18:43:Nikt jeszcze nie zdaje sobie|sprawy z tego co si� sta�o!
[ Pobierz całość w formacie PDF ]