Dragon Ball - 014 [DVD][DMHY], [2] VIDEO, Anime, Dragon Ball, Odcinki 001-153
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{162}{257}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{258}{347}{C:$FF9191}/"Pozbierajmy je wszystkie!|/Smocze Kule!"{348}{420}{C:$FF9191}/"Jeden z najbardziej emocjonujących|/ sekretów na świecie."{421}{516}{C:$FF9191}/"Odnajdźmy je wszystkie!|/Smocze Kule"{517}{593}{C:$FF9191}/"Jeden z najbardziej zachwycających|/cudów na świecie."{594}{673}{C:$FF9191}/"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów,"{674}{732}{C:$FF9191}/"To prawda!|/Teraz bardziej niż kiedykolwiek,"{733}{798}{C:$FF9191}/"Przygoda!"{866}{942}{C:$FF9191}/"Miłość łomocząca w klatce piersiowej|/to GISSIRI,"{943}{1023}{C:$FF9191}/"Kolorowe sny DOSSARI,"{1024}{1132}{C:$FF9191}/"Wszystkie promienieją gdzieś na świecie"{1192}{1285}{C:$FF9191}/"A więc ruszaj i znajdź je,|/CHŁOPCZE,"{1286}{1353}{C:$FF9191}/"Podczas gdy na dole|/potwory i mutanty,"{1354}{1485}{C:$FF9191}/"Polecimy - przez dzień -|/na naszej magicznej chmurce!"{1535}{1625}{C:$FF9191}/"A więc lećmy, lećmy, lećmy,|/- przez tajemnicę,"{1626}{1704}{C:$FF9191}/"Przemierzając całe niebo, sforsujemy góry!"{1705}{1793}{C:$FF9191}/"A więc spróbujmy, spróbujmy, spróbujmy,|/to wspaniała przygoda,"{1794}{1914}{C:$FF9191}/"Nasza niesamowita podróż|/właśnie się zaczyna!"{1963}{2048}{C:$FF9191}/"Zbierzmy je wszystkie!|/Smocze Kule!"{2049}{2132}{C:$FF9191}/"Jedna z najgroźniejszych gier na świecie."{2133}{2216}{C:$FF9191}/"Dopadnijmy je wszystkie!|/Smocze Kule!"{2217}{2296}{C:$FF9191}/"Jedna z najbardziej emocjonujących|/ przygód na świecie"{2297}{2374}{C:$FF9191}/"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów,"{2375}{2435}{C:$FF9191}/"To prawda!|/Teraz bardziej niż kiedykolwiek,"{2436}{2501}{C:$FF9191}/"Przygoda!"{2845}{2919}{C:$FF8000}/Zostawiając za sobą Bulmę i innych,{2920}{3128}{C:$FF8000}/Goku, używając Kintona udaje się|/prosto do Kame Sennina w celu|/doskonalenia swoich umiejętności{3174}{3240}To okolica mojego domu.{3241}{3341}Pierwszy raz widzę całą okolicę z tak wysoka.{3342}{3435}Teraz pewnie zostanę w domu|u staruszka Kame Sennina.{3436}{3547}Lepiej zabiorę futon i resztę swoich rzeczy.{3826}{3970}Ale jestem głodny.|Staruszek będzie musiał dać mi coś do jedzenia!{4047}{4164}{C:$FF8000}{y:b}DRAGON BALL|014 "Konkurent Goku"{4786}{4853}Ałaaa! Ałaaa!{4865}{4982}Było blisko!|Gdybyśmy bardziej się grzebali to...{4983}{5084}...to wszyscy bylibyśmy|już na tamtym świecie.{5085}{5128}Ratunku!{5129}{5199}Po prostu puść.{5210}{5277}No tak racja?{5291}{5336}Ałaaa!{5337}{5398}Nic ci nie jest?{5399}{5432}Pomogę ci...{5433}{5475}Nasz samolot całkiem zniszczony!{5476}{5530}Za bardzo go przeciążyliśmy.{5531}{5589}I co my teraz zrobimy?{5590}{5719}Schrzaniliśmy to.|Nie mamy już więcej kapsułek Hoi-Poi.{6175}{6271}W każdym razie, wynośmy się stąd|To miejsce jest przerażające!{6272}{6346}Racja, chodźmy stąd!{6474}{6559}Ruszajmy wreszcie, szybko!{6589}{6636}To chyba był ludzki głos?!{6637}{6691}To teraz nieistotne!{6692}{6752}Hej, zaczekaj chwilę, Bulma!{6753}{6779}Poczekajcie!{6780}{6847}Yamucha-sama!{8204}{8266}Ale zimna!{9396}{9483}To juz tutaj, to juz tutaj!{9724}{9811}Hej, Staruszku, już jestem!{9827}{9904}He? Może go nie ma?!{9959}{9992}/Raz, dwa, raz, dwa...{9993}{10036}He?{10037}{10109}/Raz, dwa, raz, dwa...{10110}{10231}/I rozciągamy się szeroko,|/i raz i dwa, raz, dwa..{10234}{10307}I raz i dwa... raz-dwa...{10308}{10355}Jednak jesteś.|Co to takiego?!{10356}{10477}Raz, dwa, raz, dwa,|i dalej, jeszcze troszeczkę...{10478}{10520}Staruszku!{10521}{10578}I raz i dwa, raz, dwa...{10579}{10709}Jak przyjemnie! Ćwiczymy dalej!|I raz i dwa, raz i dwa...{10760}{10822}Staruszku!{10984}{11024}Aaa to ty!{11025}{11086}Staruszku, przyleciałem trenować...{11087}{11173}Zaczekaj chwilę. Jedną chwilunię.{11174}{11297}/I dalej, raz, dwa, raz, dwa...|/Raz, dwa, raz, dwa!{11351}{11417}Staruszku, jestem trochę głodny...{11418}{11471}Co? Tam w kuchni jest lodówka.{11472}{11582}Możesz zjeść co chcesz.|Raz, dwa, raz, dwa!{11589}{11672}Hmm?|Czy to miał na myśli?{11673}{11753}Trzyma jedzenie w bardzo dziwnym pudełku.{11754}{11835}Wow, ale zimno!|Tak jakby w środku była zima!{11836}{11921}Dalej! Raz, dwa, raz, dwa!{11957}{12055}Ćwiczymy!|I raz i dwa i raz i dwa!{12159}{12247}O a co to?|Czy to nie lód!?{12252}{12360}Do zobaczenia w przyszłym tygodniu.|Papa!{12390}{12464}To było wspaniałe!{12491}{12555}I, hopsa...{12580}{12637}Cooo!!{12789}{12881}Puściutka!|Zjadłeś doszczętnie wszystko?{12882}{12936}Nom.{12965}{13055}Nawet masło!|To był tygodniowy zapas jedzenia dla mnie.{13056}{13141}A w ogóle po co tu przyleciałeś?{13142}{13225}Na razie zakończyłem wyprawę|po Smocze Kule.{13226}{13280}Jestem tu,|żebyś mnie trenował tak jak obiecałeś.{13281}{13375}Co, trening?|Rozumiem, rozumiem{13394}{13472}Przywiozłem swój futon|i resztę rzeczy!{13473}{13538}Ej, a jest tu ta dziewczyna?{13539}{13668}Masz na myśli Bulmę?|Wróciła do swojego domu w mieście.{13683}{13751}Wielka szkoda.{13947}{14005}Dochodzimy już do miasta?{14006}{14104}To dziwne.|Powinniśmy już tam być.{14110}{14176}A w którym kierunku|powinno być to miasto?{14177}{14288}Północnym...|Musimy po prostu iść na północ.{14377}{14415}Purr, kompas!{14416}{14496}Dobrze. Transformacja!{14594}{14681}Południe!|Idziemy cały czas na południe!{14682}{14738}To przecież całkiem w przeciwną stronę!{14739}{14840}Ciekawe kiedy straciliśmy orientację.{14855}{14900}Ale jestem spragniony.{14901}{14978}A ja mam pusty brzuch...{14979}{15023}Ałł...{15024}{15167}Nie możemy pozwolić żeby wdała się infekcja.|Zmienię ci opatrunek.{15309}{15383}Dziękuję, Yamucha.{15439}{15512}Jak w telenoweli!{15503}{15571}Co to takiego?{15575}{15655}Pewnie burza piaskowa.{15767}{15864}Będę jeszcze silniejszy niż teraz!{16031}{16088}Mój trening jest bardzo rygorystyczny.{16089}{16120}Nie przeszkadza mi to.{16121}{16221}Chcę być jeszcze silniejszy niż ty,|Staruszku Kame Senninie.{16222}{16339}Ach tak!!|Chcesz być jeszcze mocniejszy niż ja?{16372}{16435}No więc,|nie będę cię trenował za darmo.{16436}{16578}Przyprowadź mi jakąś fajną babkę.|Jak to zrobisz to będę cię trenował!{16579}{16647}A co to jest fajna babka?{16648}{16765}Fajna babka to jest|ładna i młodziutka kobieta!{16801}{16828}Fajna babka, mówisz?{16829}{16911}Przyprowadzę jedną taką tutaj|i wtedy będziesz mnie trenował, tak?{16912}{16957}Sie wie!{16958}{17033}Bułka z masłem!{17034}{17081}No to lecę!{17082}{17116}Heej, poczekaj chwilę...{17117}{17140}Hm?{17141}{17219}Pytam tylko, żeby się upewnić|ale czy wiesz na pewno{17220}{17290}co znaczy "fajna babka"?{17291}{17375}Coś takiego jak facet tylko |bez siusiaka i z trudnym charakterem, tak?{17376}{17509}Eee, no pewnie masz rację, ale...|One mają więcej cech niż tylko - dużo energii.{17510}{17572}Nie mogą mieć wyglądu dziecka|ale też nie za stare. Muszą być ładne.{17573}{17676}a jeśli to możliwe,|zmysłowa dziewczyna "Mutchiri" będzie najlepsza.{17677}{17722}Trochę to zagmatwane.{17723}{17809}Kiedy mówisz, "Mitchiri jest najlepsza"|to co masz dokładnie na myśli?{17810}{17922}Widzę, że będziemy musieli zacząć|naukę z tobą od samych podstaw.{17923}{17994}Nie ważne!|Na pewno przywiozę ci jakąś dziewczynę{17995}{18108}Liczę na to!|Ale... czy ty nie miałeś ogona?{18146}{18260}Taa. Miałem ale gdzieś mi odpadł.|No to lecę!{18382}{18460}Co za dziwny chłopak...{18461}{18561}{C:$FF8000}{y:b}DRAGON BALL{18562}{18666}{C:$FF8000}do wersji raw{18725}{18810}Kame, Kame, Kame Sennin...{18894}{18988}Pichi-pichi, laska,|la la la...{19410}{19484}Więc, którą by tu założyć?{19485}{19612}O rany, och, ale fajnie, och,|o rany, już za chwilę...{19629}{19739}Hej!|Staruszku, Przywiozłem ci dziewczynę!{19745}{19817}Witam serdecznie!{19929}{19979}Ta jest bardzo energiczna!{19980}{20062}Czego pan sobie życzy?{20366}{20468}Jestem zdumiony, że masz|aż tak kiepski gust co do dziewczyn.{20469}{20507}Tak myślisz?{20508}{20647}No dobra, zróbmy test.|Która z tych dziewczyn jest atrakcyjna?{20701}{20748}Trudno określić...{20749}{20809}Nie zastanawiaj się tyle,|przecież to łatwizna!{20810}{20921}To jest rodzaj dziewczyny,|którą masz mi przyprowadzić!{20922}{21001}Nie do końca zrozumiałem ale mam|po prostu przywieźć kogoś podobnego, tak?{21002}{21070}Dobra, to lecę!{21071}{21130}Jakoś nie jestem do niego przekonany.{21131}{21268}Nie będzie za ciekawie|jak znowu przywiezie taką jak tamta...{21740}{21807}O, już wraca!{21845}{21955}Hej!|Staruszku, Przywiozłem ci dziewczynę!{21956}{21996}Zobaczmy, zobaczmy...{21997}{22081}He? Gdzie on się podział?{22091}{22159}Co się dzieje?{22333}{22400}HUURAAAA!!!!{22431}{22495}Goku! Goku!{22526}{22597}To tutaj się schowałeś Staruszku!{22598}{22713}Świetnie!|Dobrze się spisałeś! Ty mały urwisie!{22714}{22761}Teraz będziesz mnie trenował?{22762}{22832}Tak, zrobię to.{22899}{23016}Dobra, w takim razie|zaczynamy trening od zaraz.{23017}{23039}Super!{23040}{23135}I-Idź i zdobądź m-majteczki|tej dziewczyny i przynieś je tutaj.{23136}{23198}To będzie twoje pierwsze ćwiczenie.{23199}{23287}"Ma-teczki?"|Co to są Ma-teczki?{23288}{23341}Jak jej to powiesz to zrozumie.{23342}{23374}Dobra!{23375}{23437}Hej, hej! Słuchaj...{23438}{23508}O rety! O rety!{23526}{23588}Staruszku!{23598}{23671}A to zdrajca!|Nic nie przyniósł ze sobą.{23672}{23738}Staruszku, wiesz co to jest "koszulka"?{23739}{23780}A dlaczego pytasz?{23781}{23940}Bo powiedziała, że ma na sobie|tylko koszulkę. I nie nosi żadnych ma-teczek.{23948}{24021}Upss!|Właśnie sobie to wyobraziłem i nagle...{24022}{24063}Co teraz mam zrobić, Staruszku?{24064}{24158}Już nic nie możesz zrobić.|Muszę nauczy...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]