Dragon Ball - 009 [DVD][DMHY], [2] VIDEO, Anime, Dragon Ball, Odcinki 001-153
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{2890}{2985}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{2986}{3060}{C:$FF8000}{y:i}Pozostała jeszcze tylko jedna Smocza Kula!{3064}{3206}{C:$FF8000}{y:i}Bulma, Goku i U-Ron podążają w kierunku zachodnim.{3210}{3250}To miejsce jest bardzo dziwne...{3254}{3359}Hej U-Ron.|Jest jakieś miasto w pobliżu?{3365}{3489}Mnie nie pytaj.|Pierwszy raz jestem w tych okolicach.{3511}{3589}Prawie już nie mamy benzyny!{3593}{3683}Mówiłam ci,|że powinniśmy zatankować na ostatnim postoju!{3687}{3716}Co ty bredzisz?!{3720}{3783}To właśnie ty mówiłaś,|że nie potrzebujemy paliwa!{3787}{3841}Zamknij się, ty ofermo!{3845}{3905}Noo, teraz się doigrałaś!{3909}{3971}I co niby mi zrobisz, hę?{3975}{4028}Patrz na drogę, idioto!{4032}{4089}Kogo niby nazywasz idiotą?!{4093}{4136}Właśnie ciebie nazywam idiotą, idioto!{4140}{4221}Lepiej patrz na siebie!{4316}{4397}Jedź normalnie, dobra?!{4453}{4506}Ostatnia Smocza Kula, nareszcie...{4510}{4570}Purr.|Cokolwiek się stanie nie możesz ich zgubić!{4574}{4599}Rozumiem!{4603}{4667}Co robisz?!{4705}{4769}Co za piękny głos...{4773}{4848}{y:i}Co ty robisz do cholery?!{4852}{4948}Nie... T-To znaczy,|miałem na myśli, że...{4952}{5045}Ma naprawdę ładną buzię, ale...{5059}{5124}Yyyy, eee...{5181}{5269}Jest trochę wody w manierce.{5408}{5451}Kontynuujmy dalej z większą uwagą.{5455}{5516}Dobrze...{5639}{5782}{C:$FF8000}{y:b}DRAGON BALL|009 "Specjalna technika Rabbit Boss'a"{6064}{6118}Mamy szczęscie!|Jest miasto!{6122}{6207}Będziemy mogli zatankować!{6330}{6387}Hejka!{6453}{6527}O co jej chodziło?{6663}{6720}Wit...{6738}{6809}Do pełna proszę!{6890}{6954}Hej, Bulma!{6961}{7022}Wszyscy tutaj się ciebie boją!{7026}{7063}O czym ty mówisz?{7067}{7170}Pójdę kupić trochę rzeczy!|Poczekajcie tu!{7174}{7300}Ciekawe czy w tym mieście|sprzedają kapsułki Hoi Poi?{7345}{7420}{y:i}Miał rację.|{y:i}Jedno spojrzenie na mnie i wszyscy uciekają...{7424}{7528}{y:i}Może ładne dziewczyny są tutaj rzadkością?{7532}{7630}A jednak!|Sprzedają tutaj kapsułki!{7646}{7695}Proszę. Bak napełniony{7699}{7741}Będziesz musiał poczekać trochę na pieniądze.{7745}{7816}Osoba z portfelem wróci wkrótce.{7820}{7937}Nie, wszystko w pożądku!|Nie ma potrzeby płacić!{8182}{8245}Nie macie tu nic ciekawego do kupienia...{8249}{8286}Przepraszam...!{8290}{8328}Nie szkodzi!{8332}{8370}Wezmę tych pięć.{8374}{8434}O-Oczywiście!{8438}{8491}Proszę bardzo!{8495}{8555}Mógłbyś je ponumerować i wsadzić do kasetki?{8559}{8584}Ile płacę?{8588}{8712}Nie, nie!|Oczywiście nie ma potrzeby, żebyś płaciła!{8778}{8826}Świetna transakcja!{8830}{8903}Sama tylko kapsułka z domem|kosztuje pół miliona Zeni!{8907}{8958}Bycie piękną ma dodatkowe korzyści!{8962}{9069}Teraz tym samym sposobem zdobędę ubrania!{9205}{9316}Wygląda na to,|że dziewczyna gdzieś poszła.{9591}{9650}To miejsce staje się nudniejsze,|za każdym razem jak tu jesteśmy{9654}{9749}Porządnych kobiet też tu nie mają!{9913}{9980}To wszystko co macie?{9984}{10100}Ale i tak jest lepsze niż wdzianko króliczka...{10138}{10215}Ah prawda!|Prawie zapomniałam!{10219}{10248}Prezencik!{10252}{10292}To ile jestem winna?{10296}{10401}T-To nie jesteś członkiem gangu Królika?{10409}{10470}Gang Królika?|A co to takiego?{10474}{10514}I o co tyle krzyku?!{10518}{10638}Tutaj nie nosi się|mylących akcesoriów na głowie!{10692}{10760}Już nikt nie ucieka ode mnie...{10764}{10904}Ciekawe dlaczego moje "królicze uszy"|były aż takim problemem?{10933}{11005}Dziewczyna nareszcie wraca.{11009}{11062}Przepraszam, że musieliście czekać!|Kupiłam różne rzeczy!{11066}{11137}Jest jakieś jedzonko?|Umieram z głodu{11141}{11284}Ale długo ci zeszło!|Dziewczyny spędzają wieczność na zakupach!{11439}{11480}Te jabłka smakują jak gówno!{11484}{11537}Co?|Masz z tym jakiś problem?{11541}{11586}O-Oczywiście, że nie...!{11590}{11624}Co to za goście?{11628}{11722}Co za para ordynarnych palantów.{11820}{11879}Mamusiu!{11926}{12024}Ty mały bachorze!|Jak śmiesz blokować mi drogę!{12028}{12146}Proszę mu wybaczyć!|Jest tylko małym dzieckiem!{12179}{12247}Nikt cię nie pytał o zdanie!{12251}{12336}O kurcze.|Ci faceci są szaleni...{12340}{12415}Te królicze uszy...{12447}{12564}Hej, popatrz tutaj!|Nowa dziewczyna w mieście!{12589}{12657}Niczego sobie!{12771}{12816}Hej, ty tam!{12820}{12893}Co ty na to,|żeby poszwędać się z nami?{12897}{12962}Kim ty myślisz, że jesteś?{12966}{12997}To rzadko spotykane!{13001}{13075}Nigdy nie słyszałaś o Gangu Królika,|przy którym nawet płaczące dzieci milkną?{13079}{13130}Chyba nie jesteś z tych okolic.{13134}{13271}Teraz rozumiem dlaczego wcześniej|wszyscy uciekali ode mnie!{13308}{13388}Niestety, ale nie mam czasu,|żeby marnować go na szwędanie się z wami!{13392}{13453}Ruszajmy!{13558}{13694}Znalazła się odważna!|Nie chcesz cieszyć się długim życiem?{13758}{13774}Son-kun!{13778}{13888}Ci faceci to źli ludzie!|Zajmij się nimi!{13915}{13956}- Dobrze.|- Co znowu?!{13960}{14035}Ty idioto!|Oni mają karabiny!{14039}{14098}Więc zamierzasz nas pobić, co?{14102}{14255}Sugerował bym ci raczej|ucieczkę do domu i zmoczenie łóżka, chłopczyku.{14345}{14448}- Oż ty...!|- Sam się o to prosisz!{14800}{14846}Jeden z głowy!{14850}{14924}Cholerny dzieciak!{15363}{15438}Tyle czasu minęło odkąd ostatni raz walczyłem!|Wspaniałe uczucie!{15442}{15461}Dobra robota!{15465}{15530}No to możemy się już zbierać, dobra?{15534}{15597}{y:i}Barbarzyńcy.{15601}{15730}Co za kretyni.|Nie mieli żadnych szans przeciwko Goku.{15780}{15862}Jak śmiałeś tak poniżyć Gang Królika...!{15866}{15916}Zapłacisz za to!{15920}{15975}Co on tam znowu mruczy?{15979}{16046}Mniejsza z tym, ruszajmy!{16050}{16099}Przepraszam, że przeszkadzam, Szefie!{16103}{16167}Przyjedź szybko do miasta!{16171}{16256}Jest tu ktoś bardzo silny!{16345}{16452}Nie macie pojęcia co właśnie zrobiliście!{16731}{16788}He...?{16848}{16916}Co się dzieje?{17195}{17274}{C:$FF8000}{y:b}DRAGON BALL{17278}{17407}{C:$FF8000}Do wersji RAW, korekta Luk4S. Autor/tłumacz: ???{18161}{18243}Wszyscy się pochowali...{18294}{18388}Mam złe przeczucia co do tego...{18420}{18537}Co za gbury!|Przynajmniej mogli nam podziękować!{18541}{18636}W pożądku?|Pozbieraj się do kupy!{18653}{18692}Cholera...!{18696}{18781}Spokojnie!|Wezwałem szefa!{18790}{18833}Szefa?{18837}{18931}Hej, co rozumiesz przez "szef"?!{18956}{19021}Rozum sobie jak chcesz!{19025}{19125}Zamieni cię w marchewkę a potem zje!{19144}{19214}W marchewkę...?{19240}{19308}Ej, to nie brzmi za ciekawie!|Wynośmy się stąd!{19312}{19408}Nie mamy powodu do ucieczki;|nie zrobiliśmy nic złego.{19412}{19470}Prawda.{19847}{19924}- Szefie!|- Tutaj!{20426}{20484}Szefie!{20496}{20555}Przestańcie tak żałośnie lamentować.{20559}{20630}Gdzie są ci co pokonali mój Gang Królika?{20634}{20680}To byli tamci!{20684}{20742}To ma być szef Gangu Królika?{20746}{20840}Wygląda na cieniasa.|Nie mogę uwierzyć, że aż tak się bałem.{20844}{20909}Ej ty!|Coś ty powiedział?!{20913}{21029}Lepiej idź wywęszyć trochę marchewek,|chyba że chcesz dostać baty!{21033}{21127}Oż, ty...!|Pożałujesz tego, że niedoceniałaś naszego szefa!{21131}{21210}Mógłbym przysiądz,|że widziałem go już gdzieś wcześniej...{21214}{21316}Naprawdę żałosne.|Chcesz powiedzieć, że te dzieciaki tak was stłukły?{21320}{21376}Skompromitowaliśmy się...{21380}{21441}A więc...{21602}{21676}Uściśnijmy dłonie.{21698}{21748}Co za dziwak...{21752}{21810}Chcesz zostać naszym przyjacielem?{21814}{21865}Dokładnie.{21869}{21895}Przypomniałem sobie!{21899}{21961}To Usagi Ninjinka! |(Transformujący Królik){21965}{22039}Nie dotykaj go...!{22067}{22181}A kto niby chciałby z tobą wymieniać uściski?!{22213}{22283}Dotknęłaś mnie.{22348}{22400}Teraz lepiej!{22404}{22497}Bulma zmieniła się w marchewkę!{22515}{22544}No i komu teraz do śmiechu?!{22548}{22600}Nikt nie zadziera z szefem!{22604}{22718}Każdy kto go dotknie zamienia się w marchewkę!{22744}{22809}Ty draniu!{22849}{22918}Śmiesz stawiać mi czoło?{22922}{23074}Nie mam nic przeciwko!|Tylko mnie dotknij a też staniesz się marchewką!{23110}{23166}Wiem, Goku!|Użyj kija!{23170}{23219}Nie musisz wcale go dotykać!{23223}{23248}Racja!{23252}{23314}Zaczynamy!{23431}{23495}Chwileczkę.{23610}{23669}Nie zależy ci na tym|co się stanie z tą marchewką?{23673}{23757}Może powinienem ją zjeść?{23855}{23937}Cholera!|To nie uczciwe!{23948}{24017}U-Ron!|Masz jeszcze jakieś dobre pomysły?!{24021}{24063}Narazie!{24067}{24126}To nie ma nic wspólnego ze mną!{24130}{24209}A to drań!|Znowu uciekł!{24213}{24262}Co za rzetelnego przyjaciela tu miałeś.{24266}{24340}Wy dwaj!|Dajcie temu chłopakowi nauczkę!{24344}{24408}Załatwione!{24428}{24546}- Hej!|- Zapłacisz za upokorzenie nas wcześniej!{24761}{24803}Niedobrze!{24807}{24895}Nigdy nie zbierzemy wszystkich Smoczych Kul|jeśli dadzą się zabić!{24899}{24969}Nie mamy wyboru!|Musimy im pomóc!{24973}{25034}Purr!|Zamień się w ptaka i podkradnij im marchewkę!{25038}{25096}Dobrze!{25281}{25395}To była tylko mała rozgrzewka.|Pobijcie go pożądnie tym razem!{25399}{25477}A masz, ty draniu...!{26077}{26118}Goku!|Zabraliśmy im marchewkę!{26122}{26194}A teraz daj mu wycisk swoim Nyoibo!{26198}{26292}Ooo! Kopę lat!|Co ty tu robisz?{26303}{26369}Pospiesz się i zlej go!{26373}{26434}W porządku!{26467}{26501}Wracaj tutaj!{26505}{26579}Oddawaj marchewkę!{26839}{26945}Dobra robota, Purr!|Teraz szybko przynieś marchewkę tutaj!{26949}{27007}Dobrze!{27124}{27196}Uff, było blisko!{27448}{27579}Uważaj Goku!|Jeśli cię dotknie zamienisz się w marchewkę!{27854}{27964}I co ty na to?|Marche...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]